×

Loading...
Ad by
  • 推荐 OXIO 加拿大高速网络,最低月费仅$40. 使用推荐码 RCR37MB 可获得一个月的免费服务
Ad by
  • 推荐 OXIO 加拿大高速网络,最低月费仅$40. 使用推荐码 RCR37MB 可获得一个月的免费服务

耳朵的盛宴,听来的话剧

本文发表在 rolia.net 枫下论坛很有意思同学对话剧的记忆也勾起了我对那些百听不厌的话剧的回忆。和他不同的是,我绝大部分的话剧都是躺在床上,半梦半醒中从耳边收音机里听来的,所以对声音的记忆远多于表演。最初的记忆自然也是《风华正茂》,好像是天津话剧团演的,印象最深的莫过于演校长还是老师的马超了,他瓮声瓮气的声音让我至今难忘,后来又听了马超演播的长篇小说《金光大道》和《红旗谱》,里面最有意思的语言莫过于“他拿起脚,走了出去。。。”可惜现在连一点点音频都找不到了。《风华正茂》里面的勾股定理也让我受益终生~

当然也不是一点都没看过剧场演出,最早看过的话剧,要算是儿时一个剧团来慰问演出的《枫树湾》了。同时期也看过一部儿童木偶剧《放学以后》,其中的“糖儿甜,糖儿香,吃吃玩玩喜洋洋。读书苦,读书忙,读书有个啥用场?”让我记忆终生~

大一点了,记得有一部《初恋时,我们不懂爱情》激发了我对初恋的无限憧憬,也让我记住了一句话:“恨不相逢未嫁时!”虽然现在也了解到这句诗可能和爱情无关,但也让我多年后有机会用这句话换来了一份不同寻常的情感。当然后来用多了也就不灵了~

文革结束了,话剧也兴旺起来,郭沫若的《蔡文姬》、《虎符》、《孔雀胆》,曹禺的《雷雨》、《日出》,新剧《天下第一楼》,还有外国印度的《沙恭达罗》,表现莫扎特的《上帝的宠儿》,美国的《推销员之死》和《哗变》,非常喜欢台湾张晓风的《和氏璧》,里面卞和的好友说劝他说的一句话:现在的人都去做假玉挣钱了,谁还去找真的玉啊?

插一句话剧之外的话。上高中的时候,受到据说是《十月》杂志编辑的语文老师影响,开始大量翻看《当代》,《收获》,《十月》,《花城》,《小说月报》,《人民文学》等杂志,其中的好小说,都是先在杂志上刊登后才出书的,像《乔厂长上任记》,《赤橙黄绿青蓝紫》,《锅碗瓢盆幻想曲》,《红高粱》,《人到中年》,《晚霞消失的时候》,《人啊,人》,《有只鸽子叫红唇》,《绿化树》等等太多了。当然也有很有意思提到的描写天葬和那啥的《亮出你的舌苔和空空荡荡》,和据说是张贤亮描写早恋的《早安,朋友》。那时候有过一些系列文学讲座,记得在人艺剧场就听过张贤亮和柳鸣九的讲座。张贤亮瘦瘦高高的,戴一副金丝眼镜,很书生的那种,讲话也很温文儒雅,讲述他的经历和小说技巧,很崇拜。柳鸣九口才不是很好,讲话不生动,结尾时念了一段稿子,顿时文采又生花了起来。

说到话剧,《茶馆》自然是绕不开的。听过很多遍,只在电视上看过老一辈的演出,现场看到就是这次人艺来多伦多的演出了。本来很憧憬,可是看完后除了第一幕以外,后面两幕好像感觉很牵强,很做作,很苍白。完全没有了从前的感觉,难道是受了老农的蛊惑,或是年代久远,中了自由化的流毒?不得不把有关的背景资料重新学习一下:

据曹禺讲:“《茶馆》第一幕,这个戏原来老舍写的不是《茶馆》,写的是《秦氏三兄弟》,秦二爷是其中的一个角色。老舍当时的主要意图是为了配合第一次全国选举,刘少奇当主席的时候,就是为了配合这个才写的。我得说我老师的一点悲剧,就是他什么运动都配合,而且是诚心诚意的。比如说“三反五反”时写的《春华秋实》,大跃进时写的《女店员》……他唯恐自己跟不上形势,跟慢了。。。“

后来《秦氏三兄弟》决定不上了,有人建议老舍不如把茶馆里的戏写下去,于是有了茶馆里的第二幕与第三幕。所不同的是,“原来《秦氏三兄弟》的主人翁秦仲义,到了《茶馆》 里只成为众人之一,而秦家其他两兄弟都不见了。剧情的发展缺少了主人翁,茶馆的老板王利发于是升格 作主角,茶馆的兴衰遂成为剧情发展的主线。”

这样的背景,加上老舍的努力,就决定了第一幕的地位是必然的好看,因为是深刻的写实。

早在 1958 年,小说家张恨水就说过:“我觉得第一幕写得好,第二、三幕较差。”文学史家王瑶也说:“第三幕用的是夸张的讽刺剧的手法,与前两幕的风格不太协调。”不用说,是因为用上了套路~

说到多伦多这次的演出,我觉得第一幕还是不错的,特别是演员没有戴小蜜蜂(话筒)。当然要总是和老一辈的演员比就没法活了,我觉得老演员中最有声音特色的要算郑榕那洪钟般的声音了:”(工厂)拆了儿?“沙哑而劈掉的声音显得自然而苍凉。

非常喜欢老舍的《骆驼祥子》,因为剧情的发展是自然的,结局是不确定的。像《茶馆》,样板戏和包括好莱坞大片这种,结局有一定取向的作品,只有靠生动和有血有肉的细节来吸引人了。这次《茶馆》最叫绝的,莫过于冯远征演的松二爷,两次挂鸟笼子的情景:一次可以悠哉地挂上,后一次已经没有地方挂了。。。

还有一句就是连老舍也想不到的如此深刻话:“我是爱国的,可TM谁来爱我呀?”更多精彩文章及讨论,请光临枫下论坛 rolia.net
Sign in and Reply
Modify
Report

Replies, comments and Discussions:

  • 枫下沙龙 / 梦想天空 / 耳朵的盛宴,听来的话剧 +8
    • 听的话剧,不是广播剧?~你们小时候的生活真是丰富多彩~
      • 广播剧也有,更多的是电影录音剪辑,话剧录音剪辑。
        • 都是被剪辑的,估计没有原汁原味了。
          • 剪辑就是把一些没有对话,只是表演的东西去掉,带之以旁白说明。
            • 但,表演其实是旁白的一部分,不可分割的,所以,这是旁白,把没有出声的表演去掉,会失去原汁原味的,让作品不丰满了。我不会看这样的。好像急吼吼,不游刃有余,感到半中央。
              • 就象以前不是"看"球赛,而是"听"球赛。
                • 没劲儿吧?可以看电视,却要选择听?
                  • 能想象出来没有电视的日子吗?
                    • 西部牛仔时代。采石矶同学,你是南方人,还是北方人?
      • 广播剧里面,印象最深的是《熊皮大衣》。我一直在找这部广播剧的录音,可惜一直没有找到。
    • 亮出你的舌苔和空空荡荡 - 这么晦涩的故事是怎么改编成话剧的?天葬的描写怎么在舞台上表现?
      • 是小说
      • 小说《亮出你的舌苔或空空荡荡》在《人民文学》上刊登了一个星期以后,就被点名批判了。在国内是禁书,不可能被改编成话剧的。
        • 名字太恐怖了,直接给我标题党的感觉。舌苔,还空空荡荡,好像法医验尸呢。吓人。
          • 去google一下看看吧,蛮震撼的。和题目没啥关系。是西藏的故事。
            • 谢谢。我有些看书的题目,如果题目不是我的茶,我有时就不看内容了。我的弱点。
        • 主编刘心武据说也因此落马。。。
    • 你们都好厉害,我小时候的事好像在脑子里一片空白
      • 可能内向的人记得多,外向的人记得少?
    • 赞超强记忆
      • 刺哥一定记得更多!
    • 记忆力真好。不过耳朵真难听,换成耳膜是不是好听点。 文艺人喜欢听戏,在那个没有电视台的年代里,听带解说的电影录音,也是个享受 +1
      • 都不好听,如果是:悦耳的盛宴“,可能好听一些。悦耳。
        • 应该换成听觉哈~
          • 嗯,比耳朵好。耳朵太俗。嘻嘻。
            • 好吧,舌苔和耳朵你们更喜欢哪个?~~~
              • 耳朵吧,吓人。
                • 亮出你的舌苔~~~啊。。。
                  • 天啦。
    • 比较仔细地读了一遍,有时间还会再仔细读。然后检查了一下,发现采石矶同学有自己的专辑,这篇已经进了你的专辑,所以,我就不忙或了。不然,我也会把你这篇强行放进我的专辑的。惊奇的发现是,郭沫若先生居然也写话剧。天啦,不知道他的话剧会是什么样子。
      一个没有写作天赋与才华的作家,居然成了祖国知名的作家,还是话剧作者。想不通。只能绕道。

      另外一个吃惊是,你彻底完全没有提及莎士比亚的戏剧,难道祖国的学校真的就不学?不演? 没有莎翁出名的
      西方戏剧家的作品都被你知道,而莎翁的却没有提及哪怕一部?很吃惊。
      • 隐藏很深了,居然去看了多伦多的人艺的茶馆演出,也不吭声,要憋着到现在才告诉我们。
      • 莎翁的好象有威尼斯商人和训悍记,印象不深了,最有名的要算电影<王子复仇记>了。
        • 我是问,你在祖国看到过祖国的话剧团演绎莎翁的剧吗?我没看到你提及呢。
          • 好象电视里看过<威尼斯商人>和<训悍记>。
            • 结了。
      • 郭沫若的话剧实际上非常有名。你的问题的就是见的太少,
        而又太容易下结论。他的《蔡文姬》、《虎符》、《孔雀胆》、《屈原》都很出名。人艺就以郭老曹的作品著称。而焦菊隐最开始进行抽象主义和程式主义的现代话剧实验就是从《蔡文姬》开始的。这个是后来人艺现代话剧的鼻祖。后面的《吴王金戈越王剑》,甚至《狗爷儿涅槃》的导演都深受《蔡文姬》的影响。
        • 也难怪,她只见过几首"马屁"诗,有些还未必是他写的。<蔡文姬>百听不厌。
          • 主要是,鲁迅和他,我都烦着呢,感到他们俩太政治化,我觉得文学家不应该那么政治化。
        • 很有意思同学好。好吧,别人批评我。我还不接受呢,但是你批评了,我只好接受了。没办法。等着。
    • 我也觉得第一幕好看 原以为是那个年代更原汁原味没那么多政治色彩剧情也接地气
      • 我听不懂,但是觉得每一个细节都很精彩,可能正因为听不懂,所以感到每一个细节都稀罕,所谓外行看热闹了。你和采石矶同学见面了吗?话剧之后?
        • 相见不相识呀 她不说了么 恨不相逢未嫁时 不见也罢 LOL
          • 采石矶同学是男生,不是女生,去你的。
    • 我就好奇, 男生的记忆力是不是超好? 我LG 也是对小时候的事津津乐道, 而我对小时候没多大印象呢, 只记得看别人玩, 被人用石头砸到, 差点右眼就啥也看不见了~~~
      • 就是那下砸的
        • 是的, 听说就差 1mm, 现在右眼视力就比较差, 父母吓坏了, 肇事的孩子也是学校子弟 ~~~哦, 对了, 这记忆力也给砸坏了, 害人啊~~~
        • 对了, 这COSTCO 害S 人, 今天不到7 点去换胎, 已经FULLY BOOKED, 听说5 点就得去~~~&@%$%()@$%%!!
          • 早说了 6点排队 8点领号 午饭前换上 下午取车
      • 铁定。你看ROLIA记忆大家:0. 很有意思同学。 1. 荡木君。 2. 斯密斯先生。3.老古巴。 4. 采石矶同学。都是记忆力超级好的。所以,当总统与CEO的男同学多,没办法,人家记忆力好。
        • 这不是记忆力的问题,而是感兴趣程度的问题。当你对一个事情非常感兴趣,你马上就记住了。否则,你就记不住。
          • 没办法,没经历过,所以记忆力再好,也记不住。嫉妒羡慕你们的经历呢。
    • 好文笔!“但也让我多年后有机会用这句话换来了一份不同寻常的情感“,求深八。:D +1
      • 喜欢八卦的一眼就能发现八卦的破绽~
        • 罗丹说:“八卦是到处都有的.对于我们的眼睛,不是缺少八卦,而是缺少发现.” LOL
          • 对,罗丹就是挖、挖、挖~~~