×

Loading...
Ad by
  • 推荐 OXIO 加拿大高速网络，最低月费仅$40. 使用推荐码 RCR37MB 可获得一个月的免费服务
Ad by
  • 推荐 OXIO 加拿大高速网络，最低月费仅$40. 使用推荐码 RCR37MB 可获得一个月的免费服务

@Calgary

都市田园曲

extraman(挥天舞地机械手)

一个偶然的机会看到女儿开通了博客， 很惊喜。更让我惊喜的是她的一篇短文，那是一个月前她对我的一个访问记录。文章虽短，但文风朴素、观察细腻、描写到位，并且非常准确地把握了被采访者（她老爸）的语义，还加入了自己的思考。女儿用英文写成，标题为”Garden Song”, 我翻译成《都市田园曲》，原文在此，不好意思没有中文翻译。

文章如下：

(#13912409@0)
Last Updated: 2021-8-11
Sign in and Reply Report

Replies, comments and Discussions:

  • 枫下沙龙 / 花鸟虫鱼 / 都市田园曲 -extraman(挥天舞地机械手); 2021-8-11 {336} (#13912409@0) +5

    一个偶然的机会看到女儿开通了博客， 很惊喜。更让我惊喜的是她的一篇短文，那是一个月前她对我的一个访问记录。文章虽短，但文风朴素、观察细腻、描写到位，并且非常准确地把握了被采访者（她老爸）的语义，还加入了自己的思考。女儿用英文写成，标题为”Garden Song”, 我翻译成《都市田园曲》，原文在此，不好意思没有中文翻译。

    文章如下：

    • 父女皆进士，全家无白丁。机械手的文字厉害，闺女也不遑多让。 -235(不吃豹子); 2021-8-11 (#13912461@0) +2
      • 承蒙厚爱！ -extraman(挥天舞地机械手); 2021-8-11 (#13912670@0)
        • 顺道访问了你的博客，还有小说看 -praying(H and P); 2021-8-12 (#13913052@0)
          • Haha -extraman(挥天舞地机械手); 2021-8-12 (#13913146@0)
      • 歪个楼:扣死扣4.99的大西瓜还行,20磅左右的不在少数 -xiaozuiba(xiaozuiba); 2021-8-13 (#13915238@0)
        • 谢谢，性价比很不错。 -235(不吃豹子); 2021-8-13 (#13915470@0)
        • 你发现没有，这里的西瓜大多皮厚不酥脆，我还是最喜欢当年的京欣一号，薄皮脆沙，用力一拍就裂成两半 -gavin_1000(风过无痕); 2021-8-13 (#13915683@0) +1
          • 我们那里是苏蜜一号,橄榄型.扣死扣的品质还可以,很少买到生瓜蛋子 -xiaozuiba(xiaozuiba); 2021-8-13 (#13915793@0)
          • 同怀念那种不小心搬运就炸开了，或者刀一接触就裂开了的西瓜，沙瓤就更怀念了。 -235(不吃豹子); 2021-8-13 (#13915833@0)
        • 中午去扣家搬了一个回来，22.4磅，刚刚切开来吃，被我家一致评为年度皮最厚西瓜🍉 -bonniebonnie(Bonnie); 2021-8-13 (#13916329@0)
          • 也许是还不够大 -xiaozuiba(xiaozuiba); 2021-8-13 (#13916354@0)
    • 菜园很有规模且打理得整整有条。奇怪的是几乎没有印象见过楼主有关菜园话题的贴子，真是深藏不露啊 -wstl(武水拖蓝); 2021-8-11 (#13912602@0)
      • 哈哈，我是瞎折腾，今后会贴点自家的小园子 -extraman(挥天舞地机械手); 2021-8-11 (#13912672@0)
    • 哇，你好，写了这么多，真不错 -cathy_2008(cathy); 2021-8-12 {74} (#13913192@0)
      咱们算是有缘哈，知道你还是聪聪做马拉松兔子时你在写文章时提到与她聊一路：）
      • 🤝🤝🤝 -extraman(挥天舞地机械手); 2021-8-12 (#13913279@0)
    • 拜读了，温馨的小文章，难得的是下一代的视角。感觉女儿教育得真好，懂事爱思考。 -fridaqq(NothingReallyMatters); 2021-8-12 (#13913654@0)
      • 谢谢🙏 -extraman(挥天舞地机械手); 2021-8-12 (#13913779@0)
    • 文笔细腻富有哲理…写的非常好👍 -fan-fan(狭路相逢); 2021-8-13 (#13915646@0)
      • 谢谢🙏 -extraman(挥天舞地机械手); 2021-8-13 (#13916183@0)
    • 菜种的真好，菜园也整齐 -gavin_1000(风过无痕); 2021-8-13 (#13915685@0)
      • 谢谢了 -extraman(挥天舞地机械手); 2021-8-13 (#13916185@0)
    • 女儿好文笔，楼主肤色好健康😊 -clear(clear); 2021-8-13 (#13915689@0)
      • 哪里看到俺肤色了？😜 -extraman(挥天舞地机械手); 2021-8-13 (#13916190@0)
    • 好喜欢你女儿的文笔，细腻平和又有思想，感觉你们父女关系一定很好 -bonniebonnie(Bonnie); 2021-8-13 (#13916361@0)
      • 哈哈，猜错了 -extraman(挥天舞地机械手); 2021-8-13 (#13916667@0)

More Topics

  • 蟹爪莲开花了 - 保持低温花期还是很长的。
  • 办公室不知道谁留下来的兰花竟然开花了。如何才能移植一部分回家呢？🤔️
  • 又开花了， 这次开始也是夹剑， 后来用了那个神奇的网红花肥，花剑很快就长出来了。不知君子兰一年开几次花，印象中距上次还不到一年
  • 我把修剪下来的玫瑰枝都插地里了，之前插的活了不少，现在主打以量博命，明年春天看结果😂
  • 十一月中的花花们还在努力开放。
    • 枫下论坛主坛 /  枫下沙龙 /  花鸟虫鱼