×

Loading...
Ad by
  • 推荐 OXIO 加拿大高速网络,最低月费仅$40. 使用推荐码 RCR37MB 可获得一个月的免费服务
Ad by
  • 推荐 OXIO 加拿大高速网络,最低月费仅$40. 使用推荐码 RCR37MB 可获得一个月的免费服务

韭菜经常被错译成 chive, 而欧美的 chive就是叶子中空的葱属,你是在洋人店或假国人店买的种?


:

Report

Replies, comments and Discussions:

  • 枫下沙龙 / 花鸟虫鱼 / 辛辛苦苦育苗两个月、一直发育不良的韭菜,结果发现是青葱,找谁说理去?我这种精神伤害可以到哪里索赔?
    • 我这两年每年撒大葱种子,可地里长出来的却是大蒜的小苗,从来没有大葱😂
      • 撒谎,拿大蒜种子我看看。
        • 大蒜蒜苔开花后就是种子,像mini小蒜一样,是院子里种的大蒜自己掉下去的,我撒的大葱种子都没发芽😂
          • 所以我觉得大蒜种子和大葱种子韭菜种子很不一样嘛,你个老农民不可能搞混。
    • 这个段子好
    • 韭菜经常被错译成 chive, 而欧美的 chive就是叶子中空的葱属,你是在洋人店或假国人店买的种?


      :

      • 找他们说理去
      • 现在回想,应该是多年前自己采集的大葱上的种子,播种的时候我没想那么多,看到是黑色种子,想当然以为是韭菜。
    • 你这还好啦,至少还是葱。前几天那谁说施了好久肥后来才发现是杂草。 +3
    • 这个段子不好笑😑
    • 葱感觉比韭菜难,今年二种都育了,最后买了二小盆䓤苗种上,秋葵都育了四次,前二次的在盆里养的都结果了,一冻就不行了,这不,补的苗今天发现有叶子焉了,准备就不种了,心都累了。。。
    • 韭菜 is garlic chive in English. It's quite different to the regular chive, which is more like onion greens.