×

Loading...
Ad by
Ad by

重新整理一下她的台词,意思就明白了:

其实对于新移民的看法,不知是记者有心还是还是故意,说得有些混乱。整理一下就清楚了:
1、“二、三十年前”,“大量港台移民涌入多市,西方社会人士觉得华人有客家占地主的趋势,感到十分恐慌,于是造成种族关系紧张。华裔社区经几十年的努力,终于改善西方社会人士对华人的形象,认为华人是安份守己的一群。”
----这里的华人显然是指“港台移民”
2、“大量中国大陆新移民定居多伦多市,他们的文化背景与传统的华人移民不同,西方社会很难接受他们的处事方法,可能又会引致二、三十年前西方社会与华人社区的关系紧张的情况重现。”
----对照前引,意思就很清楚了:她认为中国大陆新移民的处事方法不那么“安份守己”,“会引致二、三十年前西方社会与华人社区的关系紧张的情况重现。”
3、“她看到华人社区的问题开始越来越多,除非新移民能够快些融入社会,否则都会引起种族问题。”“陈林暖碧表示,她看见这种状况,于是想协助他们(融入主流)。但想不到发现自己亦与他们有文化隔膜存在。”
----显然,她认为华人社区的(犯罪)问题是由于新移民引起的,而她自己显然无法沟通。
当然,如果她以这么一种心态进行交流的话,双方本身就缺乏沟通的基础。
Report

Replies, comments and Discussions:

  • 枫下茶话 / 社会 / 这则新闻有点看不懂。难道这就是主流华(港)人对大陆新移民的看法,或大陆新移民问题的看法,或其它意思?不明白这位议会成员想说明什么问题。
    本文发表在 rolia.net 枫下论坛大陆移民涌入 或再导致种族关系紧张?
    2004年03月01日,来源:星岛日报

    多伦多警察总长顾问议会成员陈林暖碧感到,大量中国大陆新移民定居多伦多市,他们的文化背景与传统的华人移民不同,西方社会很难接受他们的处事方法,可能又会引致二、三十年前西方社会与华人社区的关系紧张的情况重现。

    她表示,当时加国开放移民,大量港台移民涌入多市,西方社会人士觉得华人有客家占地主的趋势,感到十分恐慌,于是造成种族关系紧张。华裔社区经几十年的努力,终于改善西方社会人士对华人的形象,认为华人是安份守己的一群。现在又有一批文化背景的中国新移民加入,又可能做成种族关系的紧张。

    陈林暖碧表示,她看见这种状况,于是想协助他们(融入主流)。但想不到发现自己亦与他们有文化隔膜存在,所以她亦将这情况向多伦多警队反映,并率先采取行动,协助多伦多警队找寻一些大陆新移民的代表,加入各级警民关系委员会中,形成他们可以直接向警队反映大陆新移民的问题途径。

    她又称,各级警民关系委员会内委员人数的比例中,黑人都会比较多,华人比较少,这现象可以说是好事亦可以说是坏事,因为少些代表表示华人社区问题比较少,但人少就显得势寡力弱。但她看到华人社区的问题开始越来越多,除非新移民能够快些融入社会,否则都会引起种族问题。

    陈林暖碧又透露,多伦多警察总长范天奴上任后十分努力改善警民关系,他将警队中各级警民关系委员会重组,使各委员会更具规范。他并出版了一本守则,清楚界定每个委员会的责任及每一年的工作目标。规定每个委员会每年至少要举办一个公听会,收集其代表社区的意见,呈交范天奴及警队去研究。

    于去年十一月开始多市枪杀暴力案件突然上升,身为多伦多警察总长顾问议会成员的陈林暖碧立刻向范天奴陈词,反应华裔社区的关注。她觉得警队能够做的事情十分有限,因为警队如果没有社区的帮助,有很多事情都做不到。所以市民不要有一个错误的观念,有任何事情发生,就是警察的责任。

    她表示,大家都知道预防罪案发生是最重要的。为甚么今天这样多的青少年涉及暴力罪行,她觉得家长及学校没有时间去聆听青年人的心声,并不知道他们心中的想法。而有组织犯罪集团乘虚而入利用他们。至于他们为甚么这样容易被人利用,主要是有组织犯罪集团能够满足他们的需求,而社会不能够,因此他们就容误入歧途。

    陈林暖碧指出,要解决这问题要由多方面去做,但现在社会中父母,学校及社会却在互相推卸责任。其实要防止青少年犯罪最重要是针对基层工作,即是从家庭及教育做起,多伦多警队亦见到这个问题,因此强调社区与警察合作。(廖国锐)

    http://www.51.ca/news/s/2004-03-01/012162.shtml更多精彩文章及讨论,请光临枫下论坛 rolia.net
    • 其实没有什么针对大陆移民的意思。作为华人代表,她只是反映有这样一种潜在的现象存在而已,和港台人当时移民加拿大的情况一样。
      的确,我们大陆文化不仅仅是和加拿大的文化冲突,也和港台的华人文化冲突,我想这是社会正常的现象,也许需要几年,几十年才能解决,也许100年。各个民族之间文化上的冲突会造成民族之间的误解,甚至伤害,会有流血,会有牺牲。同样解决这种冲突,也需要流血,也需要牺牲,需要时间,好在加拿大社会是一个法律社会,解决这个问题的代价也许不会太大。愿上帝保佑我们平安。。。
      • 好! 快乐老家找到快乐的感觉了.
    • 重新整理一下她的台词,意思就明白了:
      其实对于新移民的看法,不知是记者有心还是还是故意,说得有些混乱。整理一下就清楚了:
      1、“二、三十年前”,“大量港台移民涌入多市,西方社会人士觉得华人有客家占地主的趋势,感到十分恐慌,于是造成种族关系紧张。华裔社区经几十年的努力,终于改善西方社会人士对华人的形象,认为华人是安份守己的一群。”
      ----这里的华人显然是指“港台移民”
      2、“大量中国大陆新移民定居多伦多市,他们的文化背景与传统的华人移民不同,西方社会很难接受他们的处事方法,可能又会引致二、三十年前西方社会与华人社区的关系紧张的情况重现。”
      ----对照前引,意思就很清楚了:她认为中国大陆新移民的处事方法不那么“安份守己”,“会引致二、三十年前西方社会与华人社区的关系紧张的情况重现。”
      3、“她看到华人社区的问题开始越来越多,除非新移民能够快些融入社会,否则都会引起种族问题。”“陈林暖碧表示,她看见这种状况,于是想协助他们(融入主流)。但想不到发现自己亦与他们有文化隔膜存在。”
      ----显然,她认为华人社区的(犯罪)问题是由于新移民引起的,而她自己显然无法沟通。
      当然,如果她以这么一种心态进行交流的话,双方本身就缺乏沟通的基础。
      • 你的分析有一定的道理,那么你的结论是什么?
      • 分析得8错,我再补充的直白一点:
        一个2、30年前从香港过来的奴隶在发牢骚:我们(港台奴隶)来了2、30年,一开始不被主人接受,关系紧张。我们于是任劳任怨,任人宰割,奴颜卑膝,终于缓解了紧张局势,让主人基本接受我们。结果你们一群大陆人过来,破坏了我们的主仆关系,企图动摇我们在主子心目中不可动摇的奴隶地位。劝你们要向我们好好学习,如何讨好主人。

        没办法,香港人做了近一个世纪的奴隶,如果脖子上没有锁链,他们的心里就有失落感。
      • 是這個意思.這個議員顯然有種族定性傾向.應當抗議,除非她講出自己的論據.
    • 好莱坞电影中的华裔10个有9个是黑帮,这个华裔议员也是这个论调
    • 此人是民选市议员?哪个选区的?或只是警局顾问委员会的顾问?应有华人社团对此等言论提出抗议(如果原文转述无误)。
    • 大陆移民组织应该抗议这种论调,她有什么证据说大陆移民引发了 更多的犯罪,唐人街黑帮形象,典型的是广东话的形象,是早期 移民的‘贡献’包括她自己,现在有大陆的黑帮形象吗?
      大陆移民,教育水平和职业水准普遍比香港早期移民高,凭什么
      说会有族群冲突?香港人那种看不起大陆人的嘴脸,早该给她
      几个耳光。
      谁帮查查她是那个选区的,这种人能代表华人的利益?
    • 多些华人参加(所谓)警民关系委员会。。。。。。。。倒也不是坏事啊,至少我们的声音会比只在这里骂人要大啊。
      • 有且只有这一点是可以被认可的,其余都属于歧视!
        • 明白,不过有时候真的不是看谁对,而是谁的位置好,谁的声音才大。。。。。咱们得迂回点儿,慢慢教育他们。
        • 你随便翻翻ROLIA上的帖子, 看看每天发生在大陆同胞身边的故事, 我们是不是也应该反省我们自己有什么地方做的还不够? 我没觉得这个议员有歧视.
          • 有多少是涉及犯罪和族群问题的?要知道多伦多的问题是枪支犯罪, 大陆移民有几个见过枪的?族群冲突?大陆移民除了受当地人的气, 连个香港难民,柬埔寨华侨都歧视大陆人,你是要反省
            • 中国人杀中国人, 中国人骗中国人的案子还少吗?
              • 去年多伦多大概是60~70人凶杀死亡,有几个是华人受害?几个是华人 所为?华人的问题,都是内部矛盾,和别的族群比,是弱者,需要更 多的照顾,需要更多的人为我们争利益。
                • "华人的问题,都是内部矛盾" 这种思维方式, 怎能让主流社会认同? 华人在GTA的比例如此之高, 还自认为是弱者, 还"需要更多的照顾"? 我的意思是我们要反省自己什么地方做的不够, 而不是总觉得自己是弱者就可以不按规矩办事.
                  • 说华人是弱者是说在议会里,没有足够比例的人代表华人的利益, 这个社会是讲法制,没有代言人,就没有可能争到应得的权力和利益,如果讲作的不够,就是加入国籍的人不够,投票不够。
                    否则哪里还有上面那个混帐议员说话的机会。
                    客观原因,我们就是弱者地位,因为很多人还没到入籍的时间,连
                    选举权都没有,市政府省政府里没有我们的代表,我们社区的利益
                    要靠别人的‘施舍’,没有选举权,也就没人愿意代表你,帮你
                    说话,你看看其他社区,印度,意大利,希腊,黑人,大多数都是
                    自己族群的人当议员,议员就是帮你要钱要利益,这点都不懂,你
                    反省去吧。
                    • 那要靠我们自己的努力,慢慢来。。。。。。不过要记住,天上是不会掉陷饼的。
                    • 极是,极是。。。只有我们还缺大陆背景的英语与口头上的IQ都能与他们一溜议员相争上下的人选。。。曲涛在我这个区的话,一定先投他一票试试。。。
              • 很少,和其他族群比,甚至和所谓主流西人社会比。
    • 昨天看了这报道也觉得此人挺有意思--自己挺会扇自己耳光,想掏谁的喜欢?一个中国人是条龙,N个中国人可能是条虫--这句话好象倒对头!如果她能让警局为此多招几个大陆背景的,倒该为她叫好!
      • 她是典型的香港人心态,被殖民惯了,洋人的一切都好,大陆人就 比她落后,这种人不应该代表华人的利益。
        • can't agree more
    • I can see a dog.