本文发表在 rolia.net 枫下论坛研究显示玩电子游戏的乐趣可以使孩子上瘾。父母对于这一发现应该是不会很惊奇。
随便去问问一些青少年的父母关于孩子如何打发业余时间的问题，　你会得到很多关于他们玩电子游戏的抱怨。为什么孩子们这么喜欢玩呢？　玩电子游戏上瘾吗？根据一些研究，电子游戏带来的一些激动可以另脑部分泌一种化学物质，而这种化学物质就能令人上瘾。对于有些父母亲，这些新闻可能不是很惊讶，因为他们正是这样怀疑自己的小孩的。

什么东西让这些电子游戏这么另人着迷呢？　ＤＲ．Ｃｈａｒｌｅｓ解释说：“电子游戏越来越复杂，十分具有吸引力，小孩子会有很大的愿望去研究它，试试自己的技能。为了提高自己的游戏技能，本身不是问题。　问题是电子游戏会占用太多的时间，以至于小孩放弃其他的活动。父母亲必须限制小孩的游戏时间。“

计算机科学教授，Ｍａｒｉｏ，觉得如果电子游戏不是暴力的，通常”也提供解决难题，分析思考的机会。“　但是她强调电子游戏一定要玩的适当。她说父母亲一定要提供”一些适当的选择给小孩，不要都是活动的和上瘾的游戏。也可以选一些解决问题的，或是讲一些故事的游戏。　同时要保持小孩的生活平衡。　体育运动很重要，　阅读很重要。电子游戏只是小孩探索和认识我们这个世界的众多可选择的活动之一。“

对于上瘾的问题。ＤＲ．Ｃｈａｒｌｅｓ说：“父母亲可以在小孩还很小的时候就选择性的控制小孩看电视和玩电子游戏。等到小孩进入青少年时期，就不必很费神去跟踪和控制了。”

最后，ＤＲ．Ｃｈａｒｌｅｓ说：“如果一个小孩已经上瘾了，那父母就一定要干预，并且提供其他更有吸引力的活动来将小孩从电子游戏中拉出来。”

译自http://www.theparentreport.com/resources/ages/preteen/kids_culture/130.html
翻译不周之处，请原谅。更多精彩文章及讨论，请光临枫下论坛 rolia.net