×

Loading...
Ad by
Ad by

@Calgary

<<Canto Della Terra>>, lyrics in both Italian and English translation. :)))

maer(马儿-小资岛主)
本文发表在 rolia.net 枫下论坛Si lo so
Amore che io e te
Forse stiamo insieme
Solo qualche instante
Zitti stiamo
Ad ascoltare
Il cielo
Alla finestra
Questo mondo che
Si sveglia e la notte e
Gia cosi lontana
Gia lontana

Guarda questa terra che
Che gira insieme a noi
Anche quando e buio
Guarda questa terra che
Che gira anche per noi
A darci un po di
Sole, sole, sole

My love che sei lamore mio
Sento la tua voce
E ascolto il mare
Sembra davvero il tuo respiro
Lamore che mi dai
Questo amore che
Sta li nascosto
In mezzo alle sue onde
A tutte le sue onde
Come una barca che

Guarda questa terra che
Che gira insieme a noi
Anche quando e buio
Guarda questa terra che
Che gira anche per noi
A darci un po di
Sole, sole, sole
Sole, sole, sole

Guarda questa terra che
Che gira insieme a noi
A darci un po di sole
Mighty sun
Mighty sun
Mighty sun

----------------------------

Yes I know
My love, that you and i
Are together briefly
For just a few moments
In silence
As we look out of our windows
And listen
To the sky
And to a world
Thats awakening
And the night is already far away
Already, far away

Look at this world
Spinning with us
Even in the dark
Look at this world
Spinning for us
Giving us hope and some
Sun, sun sun

My love, you are you my love
I hear your voice,
And I listen to the sea.
It sounds just like your breathing
And all the love you want to give me
This love
That is there, hidden
Hidden among the waves
All the waves in the world
Just like a boat that....

Look at this world
Spinning with us
Even in the dark
Look at this world
Spinning for us
Giving us hope,
And some sun, sun, sun,
Some sun, sun, sun.

Look at this world
Spinning with us
Giving us some sun,
Mighty sun
Mighty sun
Mighty sun更多精彩文章及讨论，请光临枫下论坛 rolia.net
(#4211729@0)
Last Updated: 2008-1-24
This post has been archived. It cannot be replied.
Report

Replies, comments and Discussions:

  • 枫下拾英 / 乐韵书香 / 【致乐韵书香】(续1) 音乐，给最雅逸的人们。<<Canto Della Terra>>(The Singing Earth)，by Andrea Bocelli . :))) -maer(马儿-小资岛主); 2008-1-24 {347} (#4211706@0)
    • <<Canto Della Terra>>, lyrics in both Italian and English translation. :))) -maer(马儿-小资岛主); 2008-1-24 {1784} (#4211729@0)
      本文发表在 rolia.net 枫下论坛Si lo so
      Amore che io e te
      Forse stiamo insieme
      Solo qualche instante
      Zitti stiamo
      Ad ascoltare
      Il cielo
      Alla finestra
      Questo mondo che
      Si sveglia e la notte e
      Gia cosi lontana
      Gia lontana

      Guarda questa terra che
      Che gira insieme a noi
      Anche quando e buio
      Guarda questa terra che
      Che gira anche per noi
      A darci un po di
      Sole, sole, sole

      My love che sei lamore mio
      Sento la tua voce
      E ascolto il mare
      Sembra davvero il tuo respiro
      Lamore che mi dai
      Questo amore che
      Sta li nascosto
      In mezzo alle sue onde
      A tutte le sue onde
      Come una barca che

      Guarda questa terra che
      Che gira insieme a noi
      Anche quando e buio
      Guarda questa terra che
      Che gira anche per noi
      A darci un po di
      Sole, sole, sole
      Sole, sole, sole

      Guarda questa terra che
      Che gira insieme a noi
      A darci un po di sole
      Mighty sun
      Mighty sun
      Mighty sun

      ----------------------------

      Yes I know
      My love, that you and i
      Are together briefly
      For just a few moments
      In silence
      As we look out of our windows
      And listen
      To the sky
      And to a world
      Thats awakening
      And the night is already far away
      Already, far away

      Look at this world
      Spinning with us
      Even in the dark
      Look at this world
      Spinning for us
      Giving us hope and some
      Sun, sun sun

      My love, you are you my love
      I hear your voice,
      And I listen to the sea.
      It sounds just like your breathing
      And all the love you want to give me
      This love
      That is there, hidden
      Hidden among the waves
      All the waves in the world
      Just like a boat that....

      Look at this world
      Spinning with us
      Even in the dark
      Look at this world
      Spinning for us
      Giving us hope,
      And some sun, sun, sun,
      Some sun, sun, sun.

      Look at this world
      Spinning with us
      Giving us some sun,
      Mighty sun
      Mighty sun
      Mighty sun更多精彩文章及讨论，请光临枫下论坛 rolia.net
    • 多年以前朋友来Toronto玩，临走前留下一盘Andrea Bocelli 的"SOGNO", 其中第一首就是“CANTO DELLA TERRA". 当时听了两遍似乎没什么感觉, 多年后翻出来再听，不知是音响的效果还是什么，终于感觉到了大师声音的震憾和穿透力。One of the best of Andrea Bocelli. -panda_at_large(阿乡); 2008-2-9 (#4249307@0)
      • 我也有这个盘子,NO。1&2&5很了得。:))) -maer(马儿-小资岛主); 2008-2-11 (#4252864@0)
    • 经典，谢谢岛主！btw, 两次特写镜头转到包厢，那个是 伊丽莎白。泰勒 吧 -david2k(Windsong); 2008-2-9 (#4249371@0)
      • 经你这么一提示，越看越象泰勒。 -maer(马儿-小资岛主); 2008-2-11 (#4252866@0)

More Topics

  • 邓丽君演唱的市川昭介作曲的《大阪しぐれ》（大阪时雨）
  • 经典的歌，总是能直击心灵。最近由于“雪迷宫”一剧，翻出了久违的那首歌“闪亮的日子”。多年后再听，还是听了又听，欲罢不能。听了多个版本，还是谱写者最初的版本最好。
  • 卡尔卡西练习曲, 作品59号之7"圆舞曲"
  • GIOVANNI MARRADI - September Love
  • 卡尔卡西练习曲, 作品59号之6"小快板"
    • 枫下论坛主坛 /  枫下拾英 /  乐韵书香