×

Loading...
Ad by
Ad by

谈谈台语歌(闽南歌)

谈谈台语歌(闽南歌)

叶雨

现在国内的年轻人都喜欢学软绵绵的台湾腔国语。但是大家有没有想过这种语言的形成呢?和台外最靠近的是福建的闽南地区,所以台湾话就是从闽南语引入的。而国语呢,就是60多年前移民们的功劳了。因此台湾腔的国语其实就是带有闽南口音的国语罢了。不过台湾人说国语腔调软,福建闽南人说话却是大嗓门儿。
今天的话题不是说语言,而是谈谈当地方言的歌:台语歌(闽南歌)。

在大陆流窜多地,听到了很多种方言。方言基本都能提升到唱歌的层次。
不过经过比较,除了国语以外,能被大多数人接受的是粤语歌。

大家对粤语歌很熟悉了。《霍元甲》就把粤语歌带给了内地人。更不用说现在了。大家在喜欢台湾软绵绵的国语腔调的同时,有没有深入一下它们的另一个方面:台语歌?

台语歌和粤语歌相比稍微硬些。闽南人的鼻音比较重,所以男歌手的声音可以更加深沉。象罗时丰的这首《茫茫到深更》,十分感人。


台湾曾经是日本的殖民地,所以通俗歌曲中有时候会带有些日本小调的味道。这首《双人枕头》就有些“日本味”了。


另外的特点是,台语歌的用途似乎大多数用在舞厅,所以很大一部分台语歌的节奏直接采用了例如:“伦巴”、“快四”、“探戈”等。这首传遍两岸的《爱拼才会赢》就用了“快四”的节奏。


总体来说大家可能觉得台语歌不太时髦,都好象在酒吧舞厅的等级。其实用心聆听之后,你能发现那是另外一片天地。台语歌手们大部分都能用很深的感情去演绎,加上男歌手们浓重的鼻音,女歌手们婉转的嗓音,很能表现大部分的伤感情歌了。下面再介绍三首男女对唱。

这首《雪中红》也是至今流行两岸的好歌。男女对唱带出一种凄楚的思念。


《伤心酒店》


《爱着啊》


台语歌不如粤语歌在大陆流行,是有一些原因的。台湾音乐界把主要精力放在了国语歌上面,所以相对冷落了台语歌。香港的情况就不同了:几乎全是粤语世界。后来香港歌手们的国语歌也多数是为了打入大陆和台湾市场。基本上香港歌手们的国语歌都是他们粤语歌的翻唱。

希望这个对台语歌的介绍能给你带来一种另外的歌曲感觉。
Report

Replies, comments and Discussions:

  • 枫下拾英 / 乐韵书香 / 谈谈台语歌(闽南歌)
    谈谈台语歌(闽南歌)

    叶雨

    现在国内的年轻人都喜欢学软绵绵的台湾腔国语。但是大家有没有想过这种语言的形成呢?和台外最靠近的是福建的闽南地区,所以台湾话就是从闽南语引入的。而国语呢,就是60多年前移民们的功劳了。因此台湾腔的国语其实就是带有闽南口音的国语罢了。不过台湾人说国语腔调软,福建闽南人说话却是大嗓门儿。
    今天的话题不是说语言,而是谈谈当地方言的歌:台语歌(闽南歌)。

    在大陆流窜多地,听到了很多种方言。方言基本都能提升到唱歌的层次。
    不过经过比较,除了国语以外,能被大多数人接受的是粤语歌。

    大家对粤语歌很熟悉了。《霍元甲》就把粤语歌带给了内地人。更不用说现在了。大家在喜欢台湾软绵绵的国语腔调的同时,有没有深入一下它们的另一个方面:台语歌?

    台语歌和粤语歌相比稍微硬些。闽南人的鼻音比较重,所以男歌手的声音可以更加深沉。象罗时丰的这首《茫茫到深更》,十分感人。


    台湾曾经是日本的殖民地,所以通俗歌曲中有时候会带有些日本小调的味道。这首《双人枕头》就有些“日本味”了。


    另外的特点是,台语歌的用途似乎大多数用在舞厅,所以很大一部分台语歌的节奏直接采用了例如:“伦巴”、“快四”、“探戈”等。这首传遍两岸的《爱拼才会赢》就用了“快四”的节奏。


    总体来说大家可能觉得台语歌不太时髦,都好象在酒吧舞厅的等级。其实用心聆听之后,你能发现那是另外一片天地。台语歌手们大部分都能用很深的感情去演绎,加上男歌手们浓重的鼻音,女歌手们婉转的嗓音,很能表现大部分的伤感情歌了。下面再介绍三首男女对唱。

    这首《雪中红》也是至今流行两岸的好歌。男女对唱带出一种凄楚的思念。


    《伤心酒店》


    《爱着啊》


    台语歌不如粤语歌在大陆流行,是有一些原因的。台湾音乐界把主要精力放在了国语歌上面,所以相对冷落了台语歌。香港的情况就不同了:几乎全是粤语世界。后来香港歌手们的国语歌也多数是为了打入大陆和台湾市场。基本上香港歌手们的国语歌都是他们粤语歌的翻唱。

    希望这个对台语歌的介绍能给你带来一种另外的歌曲感觉。
    • 闽南方言歌真不容易作曲, 因为要考虑语言本身的声调和旋律相匹配.
      • 是啊。唱出来是另一种感觉吧。
        • 这里有一首潮州方言歌我认为作得不错的, 陈小奇写的, 一壶好茶一壶月. 潮州话属闽南语系.
          • 发音真的很象。
          • 我在汕头读高中的时候,有一阵挺流行这些歌,记得还有歌手大奖赛,有一首“苦恋”现在还有点印象……后来就不成气候了。
      • 再介绍几个:《风真透》。这首93年的歌现在听来有些土,不过当时是十分轰动的讽刺歌。
        • 我最喜欢这种风格的闽南歌, 特别是在过年过节, 特喜庆
      • 《车站》
        • 这歌N好听!
      • 《花若离枝》。这首歌经过新歌手林芯仪的演绎,更加动听。
        • 她好像在学苏芮,但显然不如苏芮的版本。
      • 爱 拼 才 会 赢
    • 听过一首很喜欢的,一直苦于找不到歌名。仔细把这几首听来又听去。。。仍是无法断定。郁闷!估计是时间太久远了。。。早已忘了调,至于词么。。当初就明白个阮字了。
    • 我也喜欢闽南歌,但是比较新派一点的,如齐秦,蔡琴,还有李泰祥的一些作品等
      • 看来感兴趣的人不少呢。可以介绍一些好听的闽南歌吗?
    • 喜欢闽南歌,无论忧伤欢快都有很强的表现力.过年的时候最爱放那类贺年歌,听不大懂词,为的是感受欢快喜庆的气氛.,
    • 我再来补充2点:)
      要先声明,本人不懂闽南语,只是从音乐的角度说几句。楼主也曾说,由于地域的原因,闽南语歌曲的受众面很小,很多外省人(大陆过去的老兵)都不懂,而且即使是本地人,他们的子女也渐渐对这种语言陌生着,再加上早期的闽南语歌曲都是以酒廊小调和悲苦情歌为主,也就更难吸引他们去追逐。从80年代底,唱片公司开始关注这部分市场的挖掘,开始以新台语歌,新风格的策略进攻市场,如滚石的第一张台语专辑潘越云的“情字这条路”,可听性已经很强了。即使是台语天后的江蕙,也一改早期的风格,唱起了“酒后的心声”,没接触过台语的歌的朋友,可以从这2张经典专辑入手,不过search的工作就交给你们了。
      • 潘越云的“纯情青春梦”也很好听啊!刚才又想起一个陈小霞“大脚姐仔”,绝对值得一听。
        • 还有林强的“向前走”!
          • 在台湾百佳专辑中,闽南语也占了不少呢。"有一天我会"也是陈小霞作品:)
            • 哈哈!碰上识货的了:)
    • 我耳沾目染多少会说些闽南话,觉得闽南歌曲很好听,虽然歌词有点俗!
    • 台语歌与国语和粤语歌的特质不太相同,感觉主要是乡土,悲情,苍凉,风尘感,还有点江湖味道... 江蕙是天后级的台语歌手,台语歌经典的不少,象“花若离枝”林芯仪苏芮等多人都唱过,“旧情绵绵”邓丽君江蕙等都唱...
    • 从新听这些歌, 真的倍感亲切, 谢谢你的贴子.
      • 是啊。我也是10几年以前听的。最近再听的时候顺便跟大家分享了。
        • 你是闽南人,或者是在闽南呆过吧?:)))
          • 呆过1年多。听了一年多的“雪中红” :-)
            • N年前在武大苦读,曾一把吉它弹唱这歌给同学听,解释歌词给他们,他们也喜欢。仿佛昨日啊。:)))
    • 俺也来凑凑热闹,有请金门王李炳辉
      • 庾澄庆---------------山顶黑狗兄
        • 陈雷----------欢喜就好
          • 叶启田--------浪子心情
        • 哇,想不到哈林也唱台语呢!多谢分享!
    • 邓丽君<<碎心恋>>,
    • 罗时丰&王瑞霞<<梦中情>> :)))
    • 来一个唯美的:許景淳-天頂的月娘啊
    • 黃乙玲<<小雨,小雨>>:)))
    • 从前很喜爱的<<初恋的港边>>,不知怎么搞的一直查不到了。还不至于很老的歌嘛。
    • 望春风
      • 这可是闽南的民歌啊,跟创作歌曲确实不同的天地,旋律朴实而奈听。
        • 这不是邓雨贤创作的吗?来一个齐秦版
        • 一九三三年,二十四歲的李臨秋將<望春風>的歌詞交給二十七歲的鄧雨賢譜曲,兩個二十幾歲的青年,首度合作就造成轟動,並在傳唱一甲子後,儼然成為代表台灣這片土地的民族歌謠。……
          http://www.taiwan123.com.tw/musicface/face03-1.htm
    • 哈, 真是大开眼界了. 美美地享受了一回 :-)))
    • 自从听了江惠的歌,也开始喜欢闽南歌了..
      • 家后么
        • bingo!
    • 还以为都没人听台语歌呢.不过大家听得都好老啊...我第一次听台语歌并喜欢上的是谢金燕,大家一起听听她的"我爱你"吧
      • !!!原来是这首。。。。知道的太晚!
    • 再来一首台语劲歌"练舞功"
      • 厉害啊。台语歌也有这么现代的!谢谢分享。
    • 再来个:康康--快乐鸟日子
    • 这首也不错吧?
      • 好听!