对比了一下ABBA的原唱，Meryl Streep唱的还是比较业余。。。 -noproblem(。o O) @卡尔加里华人论坛:卡尔加里枫下论坛 The Rolia Forum of Calgary

https://www.youtube.com/watch?v=s5Z2gR-lOXY

http://www.youtube.com/watch?v=s5Z2gR-lOXY

对比了一下ABBA的原唱，Meryl Streep唱的还是比较业余。。。 -noproblem(。o O); 2008-7-16 {319} (#4560145@0)

https://www.youtube.com/watch?v=s5Z2gR-lOXY

http://www.youtube.com/watch?v=s5Z2gR-lOXY

这首歌曲录制于1980年，歌手Agnetha忧郁的眼神和歌声，唱出了一年前她与先生Björn离婚的痛苦，一年以后，ABBA的另一对Anni and Benny也分手了，ABBA从此解散。这首歌曲被UK歌迷评为最佳ABBA歌曲，同时也是最佳分手歌曲(Break-Up Song)。。。 -noproblem(。o O); 2008-7-16 (#4560959@0)

我对这些背景一无所知，刚才听的时候还在想：这音乐也太简单了，而且与很多其他的pop歌曲都一个调，竟然很流行，难道有什么故事？：） -klassische(老音乐迷); 2008-7-16 (#4561095@0)

其实不能很单纯的和abba比较,mel的确,显得底气不足,但是的确给人很不一样的感觉,更像是经历过生活磨难后对过去的一种超然. -kevin_tor(KFC); 2008-7-16 (#4561128@0)

这个同意一下 -ingale(Jess); 2008-7-16 (#4561158@0)

显然，她的唱功不如她的波兰口音。 -klassische(老音乐迷); 2008-7-16 (#4560589@0)

虽然我是她的铁杆粉丝，但对她演喜剧/音乐剧还是没有信心，正在犹豫要不要去看。。。 -klassische(老音乐迷); 2008-7-16 (#4560592@0)

我们去芝加哥看吧 :) -beibei(beibei); 2008-7-16 (#4561129@0)

去芝加哥应该看《Chicago》。。。 -noproblem(。o O); 2008-7-16 (#4561205@0)

你是说 Chicago 乐队还是 Chicago 电影？ -ingale(Jess); 2008-7-16 (#4561225@0)

音乐剧，就是不知道有没有演出。。。 -noproblem(。o O); 2008-7-16 (#4561232@0)

错了，去芝加哥要看这个 -klassische(老音乐迷); 2008-7-16 (#4561262@0)

还有烂掉酒吧 -klassische(老音乐迷); 2008-7-16 (#4561263@0)

好,我家儿子就麻烦你照顾了 :D -beibei(beibei); 2008-7-17 (#4563329@0)

还有我家小儿：D -ingale(Jess); 2008-7-17 (#4563352@0)

纽约时报关于她的评论 -klassische(老音乐迷); 2008-7-17 {434} (#4563164@0)
It is safe to say that Ms. Streep gives the worst performance of her career — safe to say because it is so clearly what she intends, and she is not an actress capable of failure. There is a degree of fascination in watching an Oscar-winning Yale School of Drama graduate mug and squirm, shimmy and shriek and generally fill every moment with antic, purposeless energy, as if she were hogging the spotlight in an eighth-grade musical.

真让老迷说着了，这下看片子的信心被击碎了？ -ingale(Jess); 2008-7-17 (#4563263@0)
这记者简直就是一个刀笔吏，写的忒损了，可怜的Ms. Streep，一世英名，毁于扯淡。不过我还是要看这个电影，不是为了人老珠黄的Meryl streep，而是为了我喜爱不朽的ABBA。。。 -noproblem(。o O); 2008-7-18 (#4564021@0)

哇，很不错啊！高音真能飙上去。当年孩子小，错过了看Mama Mia 的舞台剧，这次的电影可不能再错过了，何况还有让人着迷的皮尔斯。布鲁斯南... -ingale(Jess); 2008-7-16 (#4560815@0)

孩子小不是借口。我看Mama Mia的时候，看见有带小小孩来看音乐剧的家长，我旁边有个老太太自始至终都很Exciting，她说每年都会和他的先生来看Mama Mia，估计当年老太太因为看该剧把先生搞定了，每年看Mama Mia成了他们纪念Anniversary。。。 -noproblem(。o O); 2008-7-16 (#4560996@0)

7，带着小小孩看，大人小孩都看不好了就。再说，我在90年代才知道ABBA，对他们70年代的歌曲风格已经不很习惯了。不像这里长大的人，ABBA带给他们的是无尽的回忆。。。 -ingale(Jess); 2008-7-16 (#4561134@0)

现在带孩子看Mama Mia电影也不晚，我前两天看百老汇音乐剧Wonderful Town, 前面一个家长就是带着小P孩儿一起看的，小P孩儿看得眉飞色舞。。。 -noproblem(。o O); 2008-7-16 (#4561222@0)

人家小人儿连“High school musical"都嫌boring ：（ -ingale(Jess); 2008-7-16 (#4561230@0)

84年我哥有盘TDK带子，一半是Michael Jackson, 一半是ABBA, 我下了学天天听。真正带给我的是无尽的回忆。 -mikesmith(老猫); 2008-7-18 (#4564537@0)

Shaking hands，当年俺也是，抱着板儿砖（录音机），听那些现在看来音质很不好的流行歌曲，虚度了不少光阴。。。:D -noproblem(。o O); 2008-7-18 (#4564546@0)
那你上学够早的。 -newcomer28(newcomer28); 2008-7-18 (#4565487@0)

哈哈，不是借口，我去看the phantom of the opera的时候我儿子才-2个月 -x86(㊣宗毽球爱好者); 2008-7-16 (#4561156@0)

-2个月？这个佩服一下。我儿子-2个月的时候我考过了G2 ：） -ingale(Jess); 2008-7-16 (#4561160@0)

哈哈，我儿子当时还有反应呢，一直在蹬 :) -x86(㊣宗毽球爱好者); 2008-7-16 (#4561188@0)

哈哈，可爱。出来后也一定喜欢音乐剧吧？：） -ingale(Jess); 2008-7-16 (#4561195@0)

出来后还给他听各种音乐剧，都没啥反应，郁闷 -x86(㊣宗毽球爱好者); 2008-7-16 (#4561206@0)

同郁闷 #4561230@0 -ingale(Jess); 2008-7-16 (#4561243@0)

今天逛HMV，Mama Mia 的 soundtrack 已经上架，马上买了一盘，准备送给周末从北京来的朋友：） -ingale(Jess); 2008-7-16 (#4560826@0)

Meryl streep 演技勿庸置疑, 唱歌? 好新鲜. 刚听了, 和ABBA 差太远了. 从来都觉得ABBA的音乐最具有80年代精神, 旋律简单,富有激情,毫不暧昧.... -uptowngirl(若初); 2008-7-16 (#4561180@0)

“毫不暧昧”，嗯，用现在的流行话说就是不磨叽。。。 -noproblem(。o O); 2008-7-16 (#4561241@0)

right on. -mikesmith(老猫); 2008-7-18 (#4564518@0)

晚上实在架不住无聊，还是听了，本来是不想早失望的 -wade(wade); 2008-7-19 {50} (#4566164@0)

MAN，她唱的太差劲了，比多伦多的音乐剧里的还差！：P

毕竟不是专业唱歌的嘛，不过她的歌声里饱含生活的底蕴，这是年轻人比不了的。布鲁斯南是我想看这部电影的一大动力之一。只是周末都安排得满满的，还不知道什么时候有空去看：P -ingale(Jess); 2008-7-19 (#4566315@0)

呵呵，我也是BROSNAN的粉丝，看这电影就是为了他和STREEP去的：) 现在看来可能就去等DVD算了，上趟电影院现在对我好复杂 -wade(wade); 2008-7-19 (#4566922@0)

我看了电影，感觉很好，本来也不期望她能有原唱专业。很开心地看完电影，结束的时候全体观众鼓掌，有这么一个开心的晚上不是挺好的吗？我很知足。 -sogood(不错哟); 2008-7-19 (#4566207@0)

是这么回事。说的有道理 -wade(wade); 2008-7-19 (#4566923@0)

Meryl Mia！Streep的演技还是不错的，可惜歌唱的功底不够，电影比音乐剧增加了2首ABBA歌曲《Super Troop》《Chiquitita》但少了那首著名的《Knowing me, knowing you》，影片中最好的场景是《Dancing queen》《Take a chance on me》和结尾《I have a dream》。。。 -noproblem(。o O); 2008-7-20 (#4568864@0)

啊,你这一说, 加强了俺弃影院而等DVD的信心. -uptowngirl(若初); 2008-7-20 (#4569112@0)

还是看电影感觉更好，希腊的景色太美了，不知道是谁选的小岛简直是就是人间天堂，DVD是看不出天堂效果的，作为Comedy影片来说，拍的很不错。影片结束后演员表字幕已经出来了，观众都舍不得走，一直到最后的一首《Thank you for the music》结束，大家才曲终人散。。。 -noproblem(。o O); 2008-7-20 (#4569259@0)

我估计她演这个电影就像唱K似的，过过瘾而已。 -klassische(老音乐迷); 2008-7-21 (#4569504@0)

Yeah, just for fun。。。:D -noproblem(。o O); 2008-7-21 (#4569510@0)

刚看了回来，挺不错的 -norman_woods1(Norman); 2008-7-21 {127} (#4569406@0)

至少10块钱的门票花的不枉。人太多，没挑到好位置，只好到前排仰视去。散场后，还有N多人排队耐心等候下一场。人景歌都不错，值得一看。

看了,非常值得看,非常快乐的场景,美丽的小岛,好听的音乐.很美好的夜晚. -cocojj(咖啡可可茶); 2008-7-22 (#4573489@0)

@Calgary

对比了一下ABBA的原唱，Meryl Streep唱的还是比较业余。。。

Replies, comments and Discussions:

More Topics