本文发表在 rolia.net 枫下论坛以词代书来描绘他与虫娘的浪漫史,不用说那是过去时了。“近来云雨忽西东”,
词的过片以“近来”两字拦腰一刀,将词意的发展从过去转回到现实, 并用“云雨
忽西东”,来表现他们奇妙的关系出现了一些问题。“云雨”在民间经常来形容男
女间的那种男欢女爱。例如,男女偷欢可以说一夜“翻云覆雨”。云雨西东 ,这里
也可以理解成由于某种原因乎使他俩失去了欢乐之趣。“诮恼损情悰”, 也可能是
虫娘的职业关系使他有些烦心吧 -- 这词里虽然没有明说,但从下句可以看出来:
“纵然偷期暗会,长是匆匆”。按照柳永当时的情形,他久困京都,贫困潦倒,早
已无力再去欢乐场中去千金买笑,销金毁银。因此,与虫娘的聚会只能是“偷期暗
会”,翻墙而过,腾空而行。这样‘偷鸡摸狗’地生活也只能是召之即来,挥之而去,
是来去匆匆。
“争似和鸣偕老, 免教敛翠啼红。”思前想后,他多么希望能与虫娘过一种鸾凤和
鸣、白头偕老的正常人生活,以结束这种担惊受怕、愁颜相对的难堪相会场面。
“敛翠”,翠是指翠眉,敛翠即是敛眉,眉毛挤成一堆,作忧愁之态;“啼红”的红
字是红泪,指女子伤心时落下的泪。虫娘在匆匆相会时“ 敛翠啼红 ”,并非是惺惺
作态,而是心情愁苦,深感偷欢的不幸。此情此景,柳永提出了暂行办法也只能是
“眼前时、暂疏欢宴”,疏远一些,以避人耳目,减轻一下外界压力。“盟言在、
更莫忡忡”, 他劝尉虫娘不必忧心忡忡,相信他,他不会有背誓言。接着“待作真
个宅院, 方信有初终”尾句,可以看作是柳永对两人这种关系的以后的打算,这种
打算就是“作真个宅院”,把虫娘娶回家。只到了那时,“方信有初终”,才算是
他做的对得起虫娘,有始有终。
顺便提一下,使用‘宅院’来暗示成家、有家的曾在一些文章里出现过。如<雨中花
>中的“五愿奴哥收因结了果,做个大宅院”,苏东坡的<减字木兰花>中的“天然宅
院,赛了千千并万万”,以及古代小说中多次提到的‘外宅’。扯的远了,再扯过
来。下片表达了柳永对虫娘的情感以及这种关系的感受,达到劝慰虫娘的目的,有
欢乐,有痛苦,有耻涩,也有希望。柳永是抱着满腔感情,把一位社会最底层的歌
妓虫娘当成了自己爱慕的对象。整首词用词简单而无一句用典,但却表现的委婉曲
折,真实地再现了柳永当时的生动场面。为了便于学习<集贤宾>填词格式,现将词
谱抄录献上。
仄平平仄平平仄,平仄平平(韵)。
仄仄平平仄仄,仄仄平平(韵)。
仄仄平平仄仄,平平仄仄平平(韵)。
仄平仄仄平平仄, 平仄仄,仄仄平平(韵)。
仄平平平平仄,平仄仄平平(韵)。
仄平平仄平平平(韵)。
仄仄仄平平(韵)。
仄平平平仄仄,平仄平平(韵)。
平仄平平平仄,仄平仄仄平平(韵)。
仄平平,仄仄平平、平平仄,仄仄平平(韵)。
仄仄平仄平仄,平仄仄平平(韵)。更多精彩文章及讨论,请光临枫下论坛 rolia.net
词的过片以“近来”两字拦腰一刀,将词意的发展从过去转回到现实, 并用“云雨
忽西东”,来表现他们奇妙的关系出现了一些问题。“云雨”在民间经常来形容男
女间的那种男欢女爱。例如,男女偷欢可以说一夜“翻云覆雨”。云雨西东 ,这里
也可以理解成由于某种原因乎使他俩失去了欢乐之趣。“诮恼损情悰”, 也可能是
虫娘的职业关系使他有些烦心吧 -- 这词里虽然没有明说,但从下句可以看出来:
“纵然偷期暗会,长是匆匆”。按照柳永当时的情形,他久困京都,贫困潦倒,早
已无力再去欢乐场中去千金买笑,销金毁银。因此,与虫娘的聚会只能是“偷期暗
会”,翻墙而过,腾空而行。这样‘偷鸡摸狗’地生活也只能是召之即来,挥之而去,
是来去匆匆。
“争似和鸣偕老, 免教敛翠啼红。”思前想后,他多么希望能与虫娘过一种鸾凤和
鸣、白头偕老的正常人生活,以结束这种担惊受怕、愁颜相对的难堪相会场面。
“敛翠”,翠是指翠眉,敛翠即是敛眉,眉毛挤成一堆,作忧愁之态;“啼红”的红
字是红泪,指女子伤心时落下的泪。虫娘在匆匆相会时“ 敛翠啼红 ”,并非是惺惺
作态,而是心情愁苦,深感偷欢的不幸。此情此景,柳永提出了暂行办法也只能是
“眼前时、暂疏欢宴”,疏远一些,以避人耳目,减轻一下外界压力。“盟言在、
更莫忡忡”, 他劝尉虫娘不必忧心忡忡,相信他,他不会有背誓言。接着“待作真
个宅院, 方信有初终”尾句,可以看作是柳永对两人这种关系的以后的打算,这种
打算就是“作真个宅院”,把虫娘娶回家。只到了那时,“方信有初终”,才算是
他做的对得起虫娘,有始有终。
顺便提一下,使用‘宅院’来暗示成家、有家的曾在一些文章里出现过。如<雨中花
>中的“五愿奴哥收因结了果,做个大宅院”,苏东坡的<减字木兰花>中的“天然宅
院,赛了千千并万万”,以及古代小说中多次提到的‘外宅’。扯的远了,再扯过
来。下片表达了柳永对虫娘的情感以及这种关系的感受,达到劝慰虫娘的目的,有
欢乐,有痛苦,有耻涩,也有希望。柳永是抱着满腔感情,把一位社会最底层的歌
妓虫娘当成了自己爱慕的对象。整首词用词简单而无一句用典,但却表现的委婉曲
折,真实地再现了柳永当时的生动场面。为了便于学习<集贤宾>填词格式,现将词
谱抄录献上。
仄平平仄平平仄,平仄平平(韵)。
仄仄平平仄仄,仄仄平平(韵)。
仄仄平平仄仄,平平仄仄平平(韵)。
仄平仄仄平平仄, 平仄仄,仄仄平平(韵)。
仄平平平平仄,平仄仄平平(韵)。
仄平平仄平平平(韵)。
仄仄仄平平(韵)。
仄平平平仄仄,平仄平平(韵)。
平仄平平平仄,仄平仄仄平平(韵)。
仄平平,仄仄平平、平平仄,仄仄平平(韵)。
仄仄平仄平仄,平仄仄平平(韵)。更多精彩文章及讨论,请光临枫下论坛 rolia.net