×

Loading...
Ad by
  • 最优利率和cashback可以申请特批，好信用好收入offer更好。请点链接扫码加微信咨询，Scotiabank -- Nick Zhang 6478812600。
Ad by
  • 最优利率和cashback可以申请特批，好信用好收入offer更好。请点链接扫码加微信咨询，Scotiabank -- Nick Zhang 6478812600。

@Calgary

东北话考试题 转贴

qwertyasd()
本文发表在 rolia.net 枫下论坛卷A(四级标准)
　　题型：单项选择，选出下列词句的正确意思：
　　1、“哎呀吗呀，他对象长的老棵碜了”一句中，“棵碜”指
　　A好看；B丑；C长相一般；D美若天仙
　　2、嘿，那边有人干仗呢。“干仗”的意思：
　　A发生口角；B扭秧歌；C打架；D作战
　　3、咱俩嘎点儿啥。“嘎”的意思：
　　A打赌；B割；C打扫卫生；D吃
　　4、这孩子真各应人。“各应”是指：
　　A烦人，讨人厌；B招人喜欢；C天真活泼；D呆若木鸡
　　5、这间屋子真埋汰。“埋汰”是：
　　A脏；B整洁；C豪华；D简陋
　　6、他盯把儿看我。该句子的意思是：
　　A他盯着我；B他恶狠狠地看我；C他总看我；D他深情地看着我
　　7、二椅着
　　A二把手，副手；B不男不女；C二百五；D双人沙发
　　8、选出“欠儿登”的同义词
　　A有债务；B哪儿有事哪儿到；C有债权；；D牛
　　9、选出“吭呲瘪肚”的同义词
　　A IQ高；B IQ低；C速度快；D速度慢
　　10、“打腰”的同意词为：
　　A吹牛；B裤腰带；C吃香；D减肥

B卷(六级考试)
题型：单项选择，选出与下列词语最接近的解释：
　　1：瘪独子
　　A没吃饱；B深呼吸；C混蛋，没人样；D鸡蛋
　　2：骂血人了
　　A赞美对方是一个有血有肉的人；B很漂亮；C脸有血色；D太狠了，极至
　　3：劲儿劲儿地
　　A力大无比；B皮筋；C执着，有精神头；D没完没了
　　4：噶鼓
　　A独特；B饿了；C难受；D一种乐器
　　5：磨叽
　　A拉磨；B一种病名；C罗里罗嗦；D哭了
　　6：撒漠
　　A往四处看；B武术；C捡东西；D荒漠化
　　7：缸肛地
　　A结实；B极好，很特别；C痔疮；D酸菜缸
　　8：卖呆儿
　　A拐卖人口；B个体户；C闲着无事看热闹；D神经病
　　9：夜儿个
　　A月亮；B昨天；C身高；D黑
　　10：叽咯浪
　　A拌嘴；B戏水；C撞船；D食品
C卷(专业八级标准)
　　1请指出*嘎拉哈*是什么东西？
　　A.一种食品B一种用动物关节制的儿童玩具C一种家用器具；D一种农用器具
　　2*闷头儿*是什么东西？
　　A栗子；B锄头；C疖子；D砖头
　　3*卡把腊*是什么东西？
　　A一种腊肉；B叉状物结点处；C卡片；D门把手
　　4*戈能*是指
　　A垃圾；B一种能量；C一种粥；D没能耐
　　5*豁楞*是下面的哪一个？
　　A摇摆；B豁牙子；C搅和；D房檐
　　6：*无极六兽*是指
　　A六种动物；B精神饱满；C性格凶残；D百无聊赖
　　7、*结壁儿*是
　　A胶水；B对联；C承重墙；；D邻居
　　8*边拉儿*的意思是
　　A旁边；B拉链；C斜拉锁；D边疆
　　9：念秧儿
　　A唠叨；B自言自语；C一种朗诵方式；D除草剂
　　10*老哇子*是指
　　A公鸡；B老母鸡；C乌鸦；D小伙子更多精彩文章及讨论，请光临枫下论坛 rolia.net
(#6189064@0)
Last Updated: 2010-7-21
This post has been archived. It cannot be replied.
Report

Replies, comments and Discussions:

  • 枫下拾英 / 心情随笔 / 东北话版 再别康桥 转贴 -qwertyasd(); 2010-7-21 {685} (#6188445@0)
    鸟么悄的我走了，

    正如我蔫不登地来，

    我抖搂抖搂衣服袖子，

    不带走一嘎瘩云彩！

    那河边儿的红毛柳

    是夕阳的新媳妇儿

    波光里的艳影，

    让我的心啊美滋儿滋儿！



    稀泥上的蒿子

    油汪汪的在水边欢笑；

    在康河的柔波里，

    我乐意做一捆儿水草



    树趟下的水泡儿，

    不是清泉，是心上虹

    捏咕碎在浮藻间，

    沉淀着彩虹一样的梦。



    寻梦？支楞一根细杆儿，

    向青草更青的地方漫溯，

    整满一船星辉，

    在花里胡哨的星辉里放歌



    可我不能放歌，

    鸟么悄是别离的笙箫；

    蚂蚱也为我蔫巴，

    蔫巴了，今晚的康桥！



    鸟么悄的我走了，

    正如我蔫不登地来，

    我抖搂抖搂衣服袖子，

    不带走一嘎瘩云彩！
    • 蔫巴了，今晚的康桥！ -billni(夜星如雨); 2010-7-21 (#6188982@0)
    • 东北话考试题 转贴 -qwertyasd(); 2010-7-21 {2163} (#6189064@0)
      本文发表在 rolia.net 枫下论坛卷A(四级标准)
      　　题型：单项选择，选出下列词句的正确意思：
      　　1、“哎呀吗呀，他对象长的老棵碜了”一句中，“棵碜”指
      　　A好看；B丑；C长相一般；D美若天仙
      　　2、嘿，那边有人干仗呢。“干仗”的意思：
      　　A发生口角；B扭秧歌；C打架；D作战
      　　3、咱俩嘎点儿啥。“嘎”的意思：
      　　A打赌；B割；C打扫卫生；D吃
      　　4、这孩子真各应人。“各应”是指：
      　　A烦人，讨人厌；B招人喜欢；C天真活泼；D呆若木鸡
      　　5、这间屋子真埋汰。“埋汰”是：
      　　A脏；B整洁；C豪华；D简陋
      　　6、他盯把儿看我。该句子的意思是：
      　　A他盯着我；B他恶狠狠地看我；C他总看我；D他深情地看着我
      　　7、二椅着
      　　A二把手，副手；B不男不女；C二百五；D双人沙发
      　　8、选出“欠儿登”的同义词
      　　A有债务；B哪儿有事哪儿到；C有债权；；D牛
      　　9、选出“吭呲瘪肚”的同义词
      　　A IQ高；B IQ低；C速度快；D速度慢
      　　10、“打腰”的同意词为：
      　　A吹牛；B裤腰带；C吃香；D减肥

      B卷(六级考试)
      题型：单项选择，选出与下列词语最接近的解释：
      　　1：瘪独子
      　　A没吃饱；B深呼吸；C混蛋，没人样；D鸡蛋
      　　2：骂血人了
      　　A赞美对方是一个有血有肉的人；B很漂亮；C脸有血色；D太狠了，极至
      　　3：劲儿劲儿地
      　　A力大无比；B皮筋；C执着，有精神头；D没完没了
      　　4：噶鼓
      　　A独特；B饿了；C难受；D一种乐器
      　　5：磨叽
      　　A拉磨；B一种病名；C罗里罗嗦；D哭了
      　　6：撒漠
      　　A往四处看；B武术；C捡东西；D荒漠化
      　　7：缸肛地
      　　A结实；B极好，很特别；C痔疮；D酸菜缸
      　　8：卖呆儿
      　　A拐卖人口；B个体户；C闲着无事看热闹；D神经病
      　　9：夜儿个
      　　A月亮；B昨天；C身高；D黑
      　　10：叽咯浪
      　　A拌嘴；B戏水；C撞船；D食品
      C卷(专业八级标准)
      　　1请指出*嘎拉哈*是什么东西？
      　　A.一种食品B一种用动物关节制的儿童玩具C一种家用器具；D一种农用器具
      　　2*闷头儿*是什么东西？
      　　A栗子；B锄头；C疖子；D砖头
      　　3*卡把腊*是什么东西？
      　　A一种腊肉；B叉状物结点处；C卡片；D门把手
      　　4*戈能*是指
      　　A垃圾；B一种能量；C一种粥；D没能耐
      　　5*豁楞*是下面的哪一个？
      　　A摇摆；B豁牙子；C搅和；D房檐
      　　6：*无极六兽*是指
      　　A六种动物；B精神饱满；C性格凶残；D百无聊赖
      　　7、*结壁儿*是
      　　A胶水；B对联；C承重墙；；D邻居
      　　8*边拉儿*的意思是
      　　A旁边；B拉链；C斜拉锁；D边疆
      　　9：念秧儿
      　　A唠叨；B自言自语；C一种朗诵方式；D除草剂
      　　10*老哇子*是指
      　　A公鸡；B老母鸡；C乌鸦；D小伙子更多精彩文章及讨论，请光临枫下论坛 rolia.net
      • 其实东北话也不能一概而言，东三省的方言还是差异蛮大的 -cactus101(cactus); 2010-7-21 (#6189437@0)
    • 前广州市市长黎先生，典型的广东顺德人（农民），爱讲普通话。。。 -echos999(同言无忌); 2010-7-21 {1173} (#6189117@0)
      本文发表在 rolia.net 枫下论坛zt: 一次，他去中央开会，跟中央领导聊天吃西瓜时，很礼貌地推让道：“你吃大便，我吃小便！”其实意思是：“你吃大片，我吃小片！”

      又一次，国务院总理来广东视察，在就餐之前洗手时，黎市长又是礼让三先：“总理先死我后死。”意思是：“总理先洗我后洗。”李总理自然没搞明白，连忙推让：你先死你先死！

      还有一次，黎市长坐船视察郊区，站在船头远眺时兴致勃发，感叹曰：“坐在床头看娇妻，越看心里越欢喜！”老市长因何发此般雅兴？随行的同事们惊疑未已。经熟悉老市长的人解释之余，大家才心头释然。原来是：“坐在船头看郊区，越看越美丽！”

      又有一次，中央领导到广东视察，需要坐船参观，为了防止首长及其随从晕船，当地陪同的有关领导特意安排准备了晕船药。上船前，地方领导用普通话宣布：上床（船）前一定要吃避孕（晕）药，男的女的都要吃，吃了以后再上床（船）。

      当年，黎市长接待中央领导时说：“部长呀，您很久没来我们‘肛门’（江门）看看了。”部长说：“你的‘肛门’有什么好看的！”黎回答说：“没‘大便’（大变），也有小便呀。‘肛门’再过去一点就是‘小鸟天堂’了，很美！”随行人员会心而笑。

      他到北京开会，人家问他：黎市长，您坐的是什么车？他答：在北京“做鸡婆”（坐吉普），在广州“做婊子”（坐标致）!又问：您家里有什么人啊？答：儿子们都长大各自成家了，现在家里只有我和妻子和一个“妓女”（侄女）。更多精彩文章及讨论，请光临枫下论坛 rolia.net
      • 讲的好笑！ -anexplorer(页于); 2010-7-21 (#6189500@0)
      • LOL! -billni(夜星如雨); 2010-7-23 (#6193049@0)
    • 噶哒哟~ -juan11040(Mini); 2010-7-21 (#6189538@0)
    • 太幽默了，虽然我是正宗哈尔滨人，但是除了第一段看得懂，大多数没看明白。难道我不会说东北话了？ -jessicalu(风中的承诺); 2010-7-21 (#6189690@0)

More Topics

  • 【2024 中秋】
  • The ship
  • 有没有亲属或认识的border line personality disorder 的
  • 虽说生命终究会定格在某一天，只是没想到这么突然。20岁出头的朋友，从鲜活的生命到封存的灰烬， 中间只有短短不到40 小时！人这一辈子何其短， 留给家人的悲伤又何其长。。。。珍惜生命， 珍惜每一天。
  • 天地行，雨落
    • 枫下论坛主坛 /  枫下拾英 /  心情随笔