工作学习 / 外语学习 / Couch is spoken for.啥意思
-w4b(Watch for Beauty);
2010-9-10(#6269733@0)
She wishes that she would be able to declare one day, "sorry, gentlemen, I am Spoken For("有主了")!" :))
-iceblake(美丽之家 - At Ease);
2010-9-10(#6270082@0)
if you say that sth speaks for itself, you mean that its meaning or quality is so obvious that it does not need explaining or pointing out. 类似的中文表述：好酒不怕巷子深；桃李不言，下自成蹊。等等
-redjunk(toy);
2010-10-8(#6313066@0)
修正一下我的解释：1)用于物 the couch is taken；
2)用于人"I'm already spoken for,"意思是you're in a relationship, and thus unavailable.
-redjunk(toy);
2010-10-12(#6316654@0)
it means it has been ordered, it is not available for sale. nothing to do with 好酒不怕巷子深；桃李不言，下自成蹊
-criss(criss);
2010-10-12(#6316274@0)
"sb is spoken for " means "sb is engaged or married".
"sth is spoken for" means "sth is reserved or booked"
" speak for itself" means there is no need extra comment on sth.
-lamjin(lamjin);
2010-10-12(#6316723@0)