本文发表在 rolia.net 枫下论坛【多維新聞社9日電】多維社記者李慕威報導／為爭取票房，好萊塢各路神仙盡顯神通，大明星、大製作，題材五花八門，特技千奇百怪，但浪漫喜劇《我的盛大希臘婚禮》（My Big Fat Greek Wedding）卻出奇致勝，成為今年、也是歷史上收入最多的獨立製作影片，擊敗眾多巨片，至上週末（10月6日），北美票房已經達到1.45億美元，而其成本僅區區500萬美元。此前的冠軍是1999年的《布萊爾巫師計劃》（The Blair Witch Project），票房是1億4050萬美元。(chinesenewsnet.com)

該片由妮雅‧瓦達羅（Nia Vardalos）自編自演，獲得意外成功，名利雙收，8日竟然獲得英國女王伊麗莎白二世邀請，飛往故鄉－－加拿大溫尼伯（Winnipeg），與正在那裡訪問的女王共進晚餐。美國哥倫比亞廣播公司（CBS）已經邀請她主演一部同樣題材的系列影集。(chinesenewsnet.com)

“只有一個詞來形容：奇蹟”，瓦達羅的母親多爾琳（Doreen）在談到感受時說：“我們全都大吃一驚。我們都非常、非常高興，妮雅終於夢幻成真。但這確實是個出乎意料的奇蹟。” (chinesenewsnet.com)

瓦達羅是一名希臘人的後裔，畢業於多倫多雷爾森大學（Ryerson University），今年40歲，和丈夫、演員戈摩茲（Ian Gomez）居住在洛杉磯，二人結婚時是在溫尼伯的一座希臘教堂，但戈摩茲不是希臘人。

圖為《我的盛大希臘婚禮》劇照。（資料照片）

(chinesenewsnet.com)

(chinesenewsnet.com)

電影由同名舞臺獨角戲改編，講述了一名希臘婦女摒棄家庭傳統，嫁給了非希臘裔人士所引起的風波和家庭矛盾，以及由此而引發的一系列喜劇和鬧劇。其中許多內容來源於瓦達羅本人的真實生活。95分鐘的影片充滿生活氣息。(chinesenewsnet.com)

此片的最大功臣是湯姆‧漢克斯（Tom Hanks）的妻子麗塔‧威爾森（Rita Wilson）。1998年威爾森觀看了瓦達羅的演出，為劇情和她的演技吸引，說服漢克斯投資，改編成電影。導演由茲維克（Joel Zwick）出任。(chinesenewsnet.com)

據說，其他一些製片人也曾對此片表示過濃厚的興趣，但他們都想把故事轉移到西班牙或者意大利人身上，因為這樣更迎合主流觀眾的欣賞口味。不過瓦達羅對希臘的傳統文化有著深厚的感情，也很驕傲自己是希臘人的後裔，所以她初衷不改，堅持了原來的構想，而漢克斯尊重瓦達羅的意見，授權由她自己改編。(chinesenewsnet.com)

《希臘婚禮》於今年4月上映，最初只限於美國的8個城市、108個影院，第一個週末的票房僅為60萬美元。但其口碑甚佳，票房節節上昇，現在已經擴大到1840家影院，連續多週進入票房前十名，並曾經進入第二名，打敗了許多投資過億的巨片。(chinesenewsnet.com)

許多業界人士估計，《希臘婚禮》的美國票房將會超過二億美元，而隨後的全球票房和錄影帶、DVD的收入將更為可觀。(chinesenewsnet.com)

“我想我快開心死了，我終於拍成了一部以希臘人的生活為背景的美國電影。我也成為這部片子的主角，我已經很滿足了。”瓦達羅難以抑制激動的心情。此片的成功給了她和投資商很大的鼓勵，續集正在籌劃中。(chinesenewsnet.com)更多精彩文章及讨论，请光临枫下论坛 rolia.net