我同样问题发信给中国多伦多使馆，得到回复是：
需要办一份认证文书，办理认证的大致程序如下：
一、首先由当地公证员、律师或监誓员办妥公证；
二、送交安省认证办公室（222 Jarvis Street, Main Floor, M7A 0B6,Tel:416-325-8416）认证；
三、向我馆递交认证申请。
详细情况，请您上网查询: http://toronto.china-consulate.org/chn/HQGR/60/t945452.htm
如果您还有不明白，可以在我们的办公时间打我们的咨询电话，4169648861.
另，我想问问在mississauga（密市）哪个中文律师能做？请问xdjm们有人做过吗？ 谢谢了
需要办一份认证文书，办理认证的大致程序如下：
一、首先由当地公证员、律师或监誓员办妥公证；
二、送交安省认证办公室（222 Jarvis Street, Main Floor, M7A 0B6,Tel:416-325-8416）认证；
三、向我馆递交认证申请。
详细情况，请您上网查询: http://toronto.china-consulate.org/chn/HQGR/60/t945452.htm
如果您还有不明白，可以在我们的办公时间打我们的咨询电话，4169648861.
另，我想问问在mississauga（密市）哪个中文律师能做？请问xdjm们有人做过吗？ 谢谢了