本文发表在 rolia.net 枫下论坛长周末与老公计划了一次野生动物园之旅。接近尾声的时候,老公的手机响了。老公一接电话:“什么?!什么时候?“ 我心里一惊:难道 。。。?
是的,我猜的没错,萨德死了。
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
萨德是一个70多岁的白人老头,整天地乐乐呵呵,无忧无虑,每次见到我,那一声“Hello!”能震到天上去。
平心而论,萨德不是一个好丈夫。看看他的家就知道了:屋前的草没过小腿也不修剪。屋后就更不用说了,那简直就是一个垃圾场,什么破洗衣机、废炉灶、旧烧烤炉,堆满了后院。每年都会接到邻居的投诉,被市政罚款。小房子像个火柴盒一般大小,里面狭窄得转不开身。他住的那个卧室的墙面居然烂出了两个大洞,都快透亮了。
萨德是个文盲,退休以后有一大堆的时间也不去学习,因为家里有人识字。收到信都是妻子把大概意思告诉他,出门也是妻子告诉他怎么走怎么走,他记路,以后自己就找着去了。
萨德的退休金很少,区区几百块钱一个月。早年只读到小学就辍学出去打工了,也没干过什么高收入的活,所以,每个月基本上都是妻子在支撑这个家。
萨德的妻子珍妮比萨德小20岁,原先在汽车厂打工,收入不错。房贷早就还清,前年两人还贷款买了一辆二手的休旅车,十分的宽敞明亮,里面的布局尽管简单,也已经比他们那个破旧的火柴盒不知好了多少倍。每到周末两人都会驱车一个半小时到trailer park去度假。后来因为对工业染料过敏,珍妮不得不中断了工作,算是工伤,于是由WSIB出钱让她学习行政管理,学成之后找到了一份相当不错的咨询类的工作,于是一切都变了样。
先是珍妮越来越长时间地呆在网上,这让萨德很不爽。萨德不识字,电脑可不是他喜欢的玩意儿。他连手机都没有,因为看不懂不会用。再后来,她搬了出去,跟萨德分居了。
早就听说珍妮在英国有一个相好,她曾经沾沾自喜地向大家宣布有人邀请她到英国去参加婚礼。她搬出去以后,据说就跟那个英国人呆在一起。
对于珍妮的出轨大家都持理解的态度,没有人指责她,因为萨德实在是太垃圾了。我都纳闷,为什么珍妮居然跟这个不务正业的糟老头过了20多年,为什么她到现在才出轨。不得不承认爱情的力量实在太强大。
珍妮走后我第一次见到萨德是在那年的圣诞节聚餐上。聚餐是萨德的继女、也就是珍妮与前夫所生的女儿劳拉召集的。劳拉有两个人见人爱的双胞胎儿子。虽说是双胞胎,但两人长得一点都不像,而且个头一大一小,相差有3、4岁之多。每年的感恩节、圣诞节和儿子的生日,劳拉都会把人们召集在自己家里庆祝,人们的礼物也都是冲着双胞胎们去的,每次送的礼物能堆满一屋子。所以,每年的两节一日是劳拉一家大肆敛财的好时机,每次劳拉都会烤一只难吃无比的火鸡款待大家。从此,火鸡就成了“难吃”的代名词。
圣诞聚会依旧热闹,火鸡大餐还是那么的难以下咽。俩小家伙旁若无人地摆弄着数不清的玩具,劳拉与他们坐在一起,帮着儿子组装着小火车、滑梯等等物件。唯一不同的是萨德。老头瘦得厉害,干瘪的脸上沟壑纵横,那个欢蹦乱跳的萨德不见了,站在眼前的是一尊被风吹断的枯木桩,全程无语,表情黯然。珍妮关切地问他是否想要喝茶,他矜持地说着“No”。当时他还不知道珍妮早就有男朋友了,全世界的人都在瞒着他。
珍妮的离去让萨德变成了祥林嫂。整整两年他都在对人诉说着自己的不幸,说自己对珍妮多么多么的好,从来没有打过她。他不明白,为什么珍妮宁可花1500元在外面租公寓,也不愿意住在自己的house里面。呜啦啦,他还好意思提他那糙烂不堪的破房子!
他还对珍妮心存幻想,希望她能回心转意。我对他说:“一个女人的转变不是一夜之间完成的,她往往都是经历了漫长的时间才会决定离开。而一旦决定了,她就不会回头。你的珍妮不会回来了。”
看着满后院的垃圾,我对他说:“你有一个很好的后院,但你却把它变成了垃圾场。”他说:“所以她离开了我。她不肯再给我时间了。”我反问道:“她已经给了你多少年的时间?”他反唇相讥:“这个可不是一夜就能完成的。”倔老头,他还是执迷不悟。
珍妮的离去也让这个家一下子失去了支撑。萨德每个月几百元的退休金不足以支付水电地税以及新买的休旅车的贷款,于是萨德开始出去挣钱了。他先是找到我老公。老公的店里恰好也需要帮手,于是就留下他做临时工,小打小闹的就交给他做,实在太专业的就不需要他插手了,老公打发他走他也不走,总是在店里再呆上个把钟头,就为了多挣几块钱。有几次老公派他出去拉货,居然让我跟着一起去,原因是他不识字,看不懂路牌,让我给他指路。呜呼哀哉,我可是个外国人啊,让我给一个native指路,搞没搞错啊!真不知道这么多年他都是怎么活过来的,他的老婆怎么能忍受20年!
但是,生活还在继续,他更加努力地去捡破烂了,堆满后院后就拉出去卖掉。他将旧电线的外皮剥开,把里面的铜线卖掉换些零花钱。他也开始在社区服务中心上识字班了。
但他还是不舍那辆现代化的休旅车,每到周末还是去度假。但沉重的财务负担让他不得不决定卖掉休旅车,但由于出价太高没有人解盘。
他的继女劳拉毫不犹豫地站在了母亲的一边,对他的倾诉置若罔闻,到后来更以工作忙为由拒绝接听他的电话。只有他与珍妮的亲生女儿安琪儿关心他,每天都会打电话问寒问暖。由于萨德没有手机,一旦他不在家中,安琪儿就会急得满世界寻找,有好几次电话打到我老公那里询问萨德的下落。安琪儿更是竭尽全力地帮助萨德保住他心爱的休旅车,这让萨德流血的心里感受到一些的安慰,他说安琪儿是唯一有良心的孩子。
有一天晚上,萨德路过劳拉的家门口,一眼看到珍妮的车停在车道上。他径直闯了进去去寻找他心爱的女人,却赫然发现屋里还有一个陌生男子。他突然间一切都明白了,尽管全家人都在跟他解释说那只是普通的朋友,但他不相信。第二天他失魂落魄地出现在我老公面前,连声说道:“珍妮有了男人!珍妮有了男人!”他崩溃了,又一次去看了心理医生。
知道一切都不可挽回,于是双方请了律师起草正式的分居协议。
萨德想要抚养费。他想要房子。他还想让珍妮支付其他的费用。这当然是痴心妄想了。
去年的圣诞节,也就是他们俩分开的第二年,劳拉没有再召集大家一起聚餐。事实上,那一年的感恩节和孩子们的生日,劳拉也都没有举办像以往那样规模的聚会。多年来形成的惯例从此曲终人散。是啊,窗户纸已经捅破,大家再见面会是多么的尴尬啊。那一年,我平生第一次做了火鸡大餐。为了掩盖那难吃的味道,我在火鸡的里外都涂抹了胡椒粉,外面又刷上了一层蜂蜜。成品的味道比劳拉家的好很多,但还是那两个字:难吃!
几个月之后,分居协议下来了:萨德保住了房子、休旅车和其他的一切有形财产,但所有费用由萨德承担;珍妮取走了存款上的所有金钱,然后净身出户。没有抚养费,一堆烂摊子。
Not a good deal。
萨德又一次去看了心理医生。他还在反复唠叨着珍妮,希望她回心转意,老公有时候被他搞得不胜其烦。
最近几个星期,萨德时常跟老公说胸闷憋气,浑身无力。老公反复劝他去看医生,他执拗着不肯去。这时女儿安琪儿已经搬过来跟他一起住了,以便更好地照顾这个衰老的父亲,但一切都似乎没有起色。有一天,萨德没有来上班,安琪儿告诉我老公,他进了医院,住进了ICU,而且从此再也没有出来。
医生对他进行了一系列的检查,但查不到问题的所在。他一直患有糖尿病,但这似乎不是他目前状况的直接原因。后来,医生怀疑他得了癌症。
听到这个消息,我和老公都难过得流下了眼泪。我泣不成声地对老公说:“是的,萨德不是一个好丈夫,但他罪不该死。珍妮应该回来看他一下,这样会让他好受一些。真不愿意看到他这样受苦。”
后来发现这是场乌龙,也许某人把医生的话转述错了,也许是某人听错了,反正萨德不比遭受癌症的折磨了。
我和老公一起到医院看望了他。病床上的萨德气色比没进医院前略好,但精神状况很差,烦躁不安,悲观厌世。一位女医生进来通告了检查的结果,他的心、肝、肺、肾都有毛病,而且不排除有继续恶化的可能。萨德说道:“我要上路了。”女医生赶紧打哈哈说:“我什么都没听到!”
要告别了,老公跟他拥抱。这时我听到他凑近老公的耳朵说:“好好照顾她。”“她”指的是我。
我突然明白了,其实萨德的心里一直惦记着珍妮,在我呆在医院的这段时间里他的思绪一直没有离开过珍妮。
一句“好好照顾她”透露出萨德压在心底的懊悔。老头似乎终于明白了,照顾好心爱的人是多么的重要。但是,这个悔悟,似乎来得太迟。
回来后,我跟老公说,我不能再去看望萨德了,因为我的出现只会让他更加想念他的珍妮,只会让他更加难过。
随后的时间都是老公单独去医院看望他,每次都会带来不同的消息。他的状况时好时坏,最后一个消息是:医生在给他输白血球的时候,发现他的心脏只能工作20%。他随时都会死掉。
三天之后,就在我跟老公徜徉在野生动物园的幸福之旅的时候,萨德,这个可怜又可悲的老头,在妻子离开两年之后,孤独地在医院里抑郁而终。
。。。。。。
我们从动物园直接驱车去了他家,那里已经聚集了一些亲朋好友。面对满园的垃圾,人们众说纷纭:
“他是个老脑筋,没有人能改变他。”
“我要是住在这样的地方,非憋死不可。”
他的女儿安琪儿失魂落魄地站在露台上,手里拿着一瓶啤酒。“我想让自己坚强一些,”她说。
安琪儿说,虽说父母分开了,但法律上他们还是夫妻,所以财产就会归母亲所有。说到这里,安琪儿难免感到一些无奈。毕竟在萨德的最后的日子里,都是安琪儿在照顾他。
母亲已经得到消息,已经订好了第二天的机票,过来办理一切事宜。更多精彩文章及讨论,请光临枫下论坛 rolia.net
是的,我猜的没错,萨德死了。
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
萨德是一个70多岁的白人老头,整天地乐乐呵呵,无忧无虑,每次见到我,那一声“Hello!”能震到天上去。
平心而论,萨德不是一个好丈夫。看看他的家就知道了:屋前的草没过小腿也不修剪。屋后就更不用说了,那简直就是一个垃圾场,什么破洗衣机、废炉灶、旧烧烤炉,堆满了后院。每年都会接到邻居的投诉,被市政罚款。小房子像个火柴盒一般大小,里面狭窄得转不开身。他住的那个卧室的墙面居然烂出了两个大洞,都快透亮了。
萨德是个文盲,退休以后有一大堆的时间也不去学习,因为家里有人识字。收到信都是妻子把大概意思告诉他,出门也是妻子告诉他怎么走怎么走,他记路,以后自己就找着去了。
萨德的退休金很少,区区几百块钱一个月。早年只读到小学就辍学出去打工了,也没干过什么高收入的活,所以,每个月基本上都是妻子在支撑这个家。
萨德的妻子珍妮比萨德小20岁,原先在汽车厂打工,收入不错。房贷早就还清,前年两人还贷款买了一辆二手的休旅车,十分的宽敞明亮,里面的布局尽管简单,也已经比他们那个破旧的火柴盒不知好了多少倍。每到周末两人都会驱车一个半小时到trailer park去度假。后来因为对工业染料过敏,珍妮不得不中断了工作,算是工伤,于是由WSIB出钱让她学习行政管理,学成之后找到了一份相当不错的咨询类的工作,于是一切都变了样。
先是珍妮越来越长时间地呆在网上,这让萨德很不爽。萨德不识字,电脑可不是他喜欢的玩意儿。他连手机都没有,因为看不懂不会用。再后来,她搬了出去,跟萨德分居了。
早就听说珍妮在英国有一个相好,她曾经沾沾自喜地向大家宣布有人邀请她到英国去参加婚礼。她搬出去以后,据说就跟那个英国人呆在一起。
对于珍妮的出轨大家都持理解的态度,没有人指责她,因为萨德实在是太垃圾了。我都纳闷,为什么珍妮居然跟这个不务正业的糟老头过了20多年,为什么她到现在才出轨。不得不承认爱情的力量实在太强大。
珍妮走后我第一次见到萨德是在那年的圣诞节聚餐上。聚餐是萨德的继女、也就是珍妮与前夫所生的女儿劳拉召集的。劳拉有两个人见人爱的双胞胎儿子。虽说是双胞胎,但两人长得一点都不像,而且个头一大一小,相差有3、4岁之多。每年的感恩节、圣诞节和儿子的生日,劳拉都会把人们召集在自己家里庆祝,人们的礼物也都是冲着双胞胎们去的,每次送的礼物能堆满一屋子。所以,每年的两节一日是劳拉一家大肆敛财的好时机,每次劳拉都会烤一只难吃无比的火鸡款待大家。从此,火鸡就成了“难吃”的代名词。
圣诞聚会依旧热闹,火鸡大餐还是那么的难以下咽。俩小家伙旁若无人地摆弄着数不清的玩具,劳拉与他们坐在一起,帮着儿子组装着小火车、滑梯等等物件。唯一不同的是萨德。老头瘦得厉害,干瘪的脸上沟壑纵横,那个欢蹦乱跳的萨德不见了,站在眼前的是一尊被风吹断的枯木桩,全程无语,表情黯然。珍妮关切地问他是否想要喝茶,他矜持地说着“No”。当时他还不知道珍妮早就有男朋友了,全世界的人都在瞒着他。
珍妮的离去让萨德变成了祥林嫂。整整两年他都在对人诉说着自己的不幸,说自己对珍妮多么多么的好,从来没有打过她。他不明白,为什么珍妮宁可花1500元在外面租公寓,也不愿意住在自己的house里面。呜啦啦,他还好意思提他那糙烂不堪的破房子!
他还对珍妮心存幻想,希望她能回心转意。我对他说:“一个女人的转变不是一夜之间完成的,她往往都是经历了漫长的时间才会决定离开。而一旦决定了,她就不会回头。你的珍妮不会回来了。”
看着满后院的垃圾,我对他说:“你有一个很好的后院,但你却把它变成了垃圾场。”他说:“所以她离开了我。她不肯再给我时间了。”我反问道:“她已经给了你多少年的时间?”他反唇相讥:“这个可不是一夜就能完成的。”倔老头,他还是执迷不悟。
珍妮的离去也让这个家一下子失去了支撑。萨德每个月几百元的退休金不足以支付水电地税以及新买的休旅车的贷款,于是萨德开始出去挣钱了。他先是找到我老公。老公的店里恰好也需要帮手,于是就留下他做临时工,小打小闹的就交给他做,实在太专业的就不需要他插手了,老公打发他走他也不走,总是在店里再呆上个把钟头,就为了多挣几块钱。有几次老公派他出去拉货,居然让我跟着一起去,原因是他不识字,看不懂路牌,让我给他指路。呜呼哀哉,我可是个外国人啊,让我给一个native指路,搞没搞错啊!真不知道这么多年他都是怎么活过来的,他的老婆怎么能忍受20年!
但是,生活还在继续,他更加努力地去捡破烂了,堆满后院后就拉出去卖掉。他将旧电线的外皮剥开,把里面的铜线卖掉换些零花钱。他也开始在社区服务中心上识字班了。
但他还是不舍那辆现代化的休旅车,每到周末还是去度假。但沉重的财务负担让他不得不决定卖掉休旅车,但由于出价太高没有人解盘。
他的继女劳拉毫不犹豫地站在了母亲的一边,对他的倾诉置若罔闻,到后来更以工作忙为由拒绝接听他的电话。只有他与珍妮的亲生女儿安琪儿关心他,每天都会打电话问寒问暖。由于萨德没有手机,一旦他不在家中,安琪儿就会急得满世界寻找,有好几次电话打到我老公那里询问萨德的下落。安琪儿更是竭尽全力地帮助萨德保住他心爱的休旅车,这让萨德流血的心里感受到一些的安慰,他说安琪儿是唯一有良心的孩子。
有一天晚上,萨德路过劳拉的家门口,一眼看到珍妮的车停在车道上。他径直闯了进去去寻找他心爱的女人,却赫然发现屋里还有一个陌生男子。他突然间一切都明白了,尽管全家人都在跟他解释说那只是普通的朋友,但他不相信。第二天他失魂落魄地出现在我老公面前,连声说道:“珍妮有了男人!珍妮有了男人!”他崩溃了,又一次去看了心理医生。
知道一切都不可挽回,于是双方请了律师起草正式的分居协议。
萨德想要抚养费。他想要房子。他还想让珍妮支付其他的费用。这当然是痴心妄想了。
去年的圣诞节,也就是他们俩分开的第二年,劳拉没有再召集大家一起聚餐。事实上,那一年的感恩节和孩子们的生日,劳拉也都没有举办像以往那样规模的聚会。多年来形成的惯例从此曲终人散。是啊,窗户纸已经捅破,大家再见面会是多么的尴尬啊。那一年,我平生第一次做了火鸡大餐。为了掩盖那难吃的味道,我在火鸡的里外都涂抹了胡椒粉,外面又刷上了一层蜂蜜。成品的味道比劳拉家的好很多,但还是那两个字:难吃!
几个月之后,分居协议下来了:萨德保住了房子、休旅车和其他的一切有形财产,但所有费用由萨德承担;珍妮取走了存款上的所有金钱,然后净身出户。没有抚养费,一堆烂摊子。
Not a good deal。
萨德又一次去看了心理医生。他还在反复唠叨着珍妮,希望她回心转意,老公有时候被他搞得不胜其烦。
最近几个星期,萨德时常跟老公说胸闷憋气,浑身无力。老公反复劝他去看医生,他执拗着不肯去。这时女儿安琪儿已经搬过来跟他一起住了,以便更好地照顾这个衰老的父亲,但一切都似乎没有起色。有一天,萨德没有来上班,安琪儿告诉我老公,他进了医院,住进了ICU,而且从此再也没有出来。
医生对他进行了一系列的检查,但查不到问题的所在。他一直患有糖尿病,但这似乎不是他目前状况的直接原因。后来,医生怀疑他得了癌症。
听到这个消息,我和老公都难过得流下了眼泪。我泣不成声地对老公说:“是的,萨德不是一个好丈夫,但他罪不该死。珍妮应该回来看他一下,这样会让他好受一些。真不愿意看到他这样受苦。”
后来发现这是场乌龙,也许某人把医生的话转述错了,也许是某人听错了,反正萨德不比遭受癌症的折磨了。
我和老公一起到医院看望了他。病床上的萨德气色比没进医院前略好,但精神状况很差,烦躁不安,悲观厌世。一位女医生进来通告了检查的结果,他的心、肝、肺、肾都有毛病,而且不排除有继续恶化的可能。萨德说道:“我要上路了。”女医生赶紧打哈哈说:“我什么都没听到!”
要告别了,老公跟他拥抱。这时我听到他凑近老公的耳朵说:“好好照顾她。”“她”指的是我。
我突然明白了,其实萨德的心里一直惦记着珍妮,在我呆在医院的这段时间里他的思绪一直没有离开过珍妮。
一句“好好照顾她”透露出萨德压在心底的懊悔。老头似乎终于明白了,照顾好心爱的人是多么的重要。但是,这个悔悟,似乎来得太迟。
回来后,我跟老公说,我不能再去看望萨德了,因为我的出现只会让他更加想念他的珍妮,只会让他更加难过。
随后的时间都是老公单独去医院看望他,每次都会带来不同的消息。他的状况时好时坏,最后一个消息是:医生在给他输白血球的时候,发现他的心脏只能工作20%。他随时都会死掉。
三天之后,就在我跟老公徜徉在野生动物园的幸福之旅的时候,萨德,这个可怜又可悲的老头,在妻子离开两年之后,孤独地在医院里抑郁而终。
。。。。。。
我们从动物园直接驱车去了他家,那里已经聚集了一些亲朋好友。面对满园的垃圾,人们众说纷纭:
“他是个老脑筋,没有人能改变他。”
“我要是住在这样的地方,非憋死不可。”
他的女儿安琪儿失魂落魄地站在露台上,手里拿着一瓶啤酒。“我想让自己坚强一些,”她说。
安琪儿说,虽说父母分开了,但法律上他们还是夫妻,所以财产就会归母亲所有。说到这里,安琪儿难免感到一些无奈。毕竟在萨德的最后的日子里,都是安琪儿在照顾他。
母亲已经得到消息,已经订好了第二天的机票,过来办理一切事宜。更多精彩文章及讨论,请光临枫下论坛 rolia.net