×

Loading...
Ad by
  • 最优利率和cashback可以申请特批,好信用好收入offer更好。请点链接扫码加微信咨询,Scotiabank -- Nick Zhang 6478812600。
Ad by
  • 最优利率和cashback可以申请特批,好信用好收入offer更好。请点链接扫码加微信咨询,Scotiabank -- Nick Zhang 6478812600。

花瓣雨系列之 月夜

??自一人漫游?o

月光照著我的影?o

?渲??c??著???l?o

遮掩著面前的小径。

红色的舞鞋跳动,

绿袖子轻飘;

我的手掠过,

却是梦的余音。。。

月光在微澜的湖面闪烁,

是记忆的碎片,还是久远的泪光?

??自一人漫游?o

谁可伴我走到天明?

I wander along a trail,

moon shed my shadow in pale;

branches stipple their gray,

fade the trail in still.

*

A pair of red shoes whirl,

green sleeves dangle,

I want to chase them whole,

only wake in an end of a puzzle.

*

Moonlights gleam on the ripples,

memory falls in fragments or teardrops?

I wander along the shade,

wondering who can walk with me till dawn

Modify
Report