本文发表在 rolia.net 枫下论坛我是北京的，父母是移民。他们在家说家乡话，出去说普通话。父亲语拙，说话前先微笑，跟现在我差不多。我有一段时间天南地北的接客，刚开始时爱猜人口音，吃过几次教训。

"给老大爷让座位儿。" 是高中时听的一个近郊台的广播剧里的一句。当时全班哄堂大笑，接下来大伙儿就"座位儿"长，"座位儿"短的互相取乐。

弟弟的女友家是老北京。出国之前无意中提起我们家的语言，说其实我和我弟的北京话还不算纯。比如有些词:喝酽茶，晚巴晌儿，我们肯定知道但根本就不说。闲聊几句她就能分辨出来。长了三十多年还不算纯北京的，这给我震动不小。

到多伦多三年了，大概知道了语言的"纯"度: 盎各鲁>CBC>FOB>移民。"座位儿"的差别我猜应该在"盎各鲁" 和CBC之间。盎各鲁里头可能就是用词的差别了。美国人嘲笑布什的语言太标准恐怕跟他词汇单调有关。

闲扯半天，投诉内容如下:

他/她经常在此论坛嘲笑同胞的英语烂。大家到这里是来求助或帮人的，英语不好的人也有用英语发言的权力。 在新浪上动不动嘲笑别人中文的人是不是很可笑呢?

P.S

老几位，瘦猪及其好友们:

"事业与工作"版是吃不上饭或快吃不上人求助的地方。求助的人是下了很大决心才发贴的。您要是想回忆哪顿饭好，哪此聚会级别高，请移步网友聚会。别因为您曾经现在将来还要帮助人就在别人帖子里聊吃饭。

2.

中午吃的急，一不小心口水和菜汤滴在了键盘上。一抬头，嘿，瘦猪同学在"事业与工作"版干着同样的事情。

蛇打七寸，说说我觉得她最怕什么吧。

我作为一个外国人，最怕中午和本地人一起吃饭。开始一两句NBA,NHL,大片啥的还行，往深里一聊只能跟着干乐。没在这里长没办法。

瘦猪也一样，咱们真要弄点老家的故事，她都不知道到底是不是夸她呢。

其实我的想法很毒，要是被版主删了我也没啥说的。

唉，瘦猪呀，求你了，真不忍心看着你挥霍辛辛苦苦攒的名誉。希望我写的你都能看懂。约网友请移步"网友聚会"。



更多精彩文章及讨论，请光临枫下论坛 rolia.net