This topic has been archived. It cannot be replied.
-
枫下家园 / 望子成龙 / My daughter is 4. Where I can find good chinese book for her? word, letter, or even number. Thx!
-paulh(paul);
2008-7-10
(#4548213@0)
-
If you want to borrow, you can go to the Public Library the librarian can help.
-amy06(Tiantian);
2008-7-10
(#4548889@0)
-
没太有办法... 港台的都是繁体的, 大陆的质量实在太差. 我们家孩子小时候, 国内的老爸老妈寄来好几大包儿童书, 装潢精美, 错别字满篇, 字体怪怪的, 内容陈旧, 看惯了这边的小孩书, 根本受不了. 结果一本都没看. 等孩子大一点, 国内的语文课本稍微好一点...
-youbet(寻常巷陌);
2008-7-10
(#4548914@0)
-
也许你买的多是盗版的吧!我帮我女儿买书的时候从来没有发现你说的情况.不要老是站的高高的位置说国内国内如何.让人会心里有点小小的不舒服.
-daguazi(陈皮瓜子);
2008-7-10
(#4549118@0)
-
新华书店卖盗版? 儿童书也有人盗? 想学东西, 买不到如意的书, 是"高高的"感觉吗? 楼下朋友推荐的"神奇的校车", "忙忙碌碌镇"应该是翻译的书, 这边图书馆一大堆, 小孩从一两岁就可以看了. 痛心而已, 太商品化了.
-youbet(寻常巷陌);
2008-7-10
(#4549135@0)
-
可能老人没有仔细挑选,新华书店也不是图书质量的保证。正版书只是表明有版权,并不表明书本身或者印刷质量不会有问题。
-whatislove(什么是爱);
2008-7-10
(#4549171@0)
-
都是一个利字驱使的. 而且基本没什么内容, 记得小时候看过什么小布头, 猪八戒吃西瓜什么的, 当然也是俺老爸老妈买的, 跟他们说要买类似的, 结果一个类似的也没有...
-youbet(寻常巷陌);
2008-7-10
(#4549691@0)
-
其实只是没有仔细挑而已,这里的书不仔细选也有垃圾.所以不要老是有这么强烈的对比角度.还有不是我觉的你高高在上的说.而是你的话语给人这个感觉.我只对事不对人.每个社会文化不一样,没有必要去对比.
-daguazi(陈皮瓜子);
2008-7-10
(#4549759@0)
-
怎么可能不仔细挑选, 跟文化也没有关系. 我小时候, 还看过一些文革前后的儿童读物, 都不错, 可惜都牵扯上了政治背景, 现在想必不让再印了, 而现在根本没有新作品... 真心希望看到国内有好的儿童读物... BTW, 我在这里买小孩书从来是只看价钱, 真没买到过垃圾....
-youbet(寻常巷陌);
2008-7-10
(#4549816@0)
-
同样内容的书,国内买本中文的,这边买本英文的,不更好吗,对照看,学中文也容易。我就这么干:)
-canadastorm(canadastorm);
2008-7-14
(#4555011@0)
-
some time 国内's things are stupid indeed. I have a set of Encyclopedia For Children from China. I tried to read it with my child but I cannot because many of the articles even I cannot understand.Well, while I say they are stupid, maybe you can argue that I am stupid. Anyway, I find sometime they do not do things with their brains.
-win(秋天的菠菜);
2008-7-10
{137}
(#4549147@0)
-
可不是! 小学语文课本第一课, "秋天来了.... 高梁举起燃烧的火把,.. 苹果露出红红的脸颊..." 好别扭啊...
-youbet(寻常巷陌);
2008-7-10
(#4549160@0)
-
没啥别扭的,挺可爱的 描写阿
-whatislove(什么是爱);
2008-7-10
(#4549173@0)
-
得跟孩子解释半天, 俺自己都没见过高梁... 俺更喜欢这边上面是苹果, 下面是苹果, 到处都是苹果苹果之类的课文....
-youbet(寻常巷陌);
2008-7-10
(#4549697@0)
-
如果你喜欢图画精美,字词简单且重复频率高的书,可以试试“幼儿画报”杂志,我也是女儿5岁带她回过探亲的时候听一位老语文教师介绍的,女儿看过几本,很喜欢,我曾经以此为教材一个暑假教她认了大概五六百个常用字。还有当当网上推荐的“聪明豆”绘本系列,“可爱的鼠小弟”绘本系列等等,都很适合你女儿现在的年龄看,在网上找书是个力气活,多花功夫就能找到好的中文书
-asparagus(青青);
2008-7-13
{144}
(#4554460@0)
-
Another thing,I have a whole bunch of chinese children story books,HAN ZI with PING YIN, really cool. But the print is in apple green color sometimes, and the PIN YIN font is so small. Having got used to the big print children's books here, I had to ...give up. Apple green words are really hard on eyes. With all the colors on earth, I am already amused why they chose that one...
-win(秋天的菠菜);
2008-7-10
{129}
(#4549192@0)
-
刚刚在当当选了一些书( 非引进版)。 来自10位中国童话名家的100个经典童话。129.60 (72折)
2. 绘本中国故事:中国童话故事 (上下)¥52.00 (65折)
3. “我真棒”幼儿成长图画书(全20册)
-emc2(emc2);
2008-7-10
(#4549223@0)
-
挑了几个小时才挑到这几本书, 真累。 问了几个国内的家长,大家都读引进版 。
-emc2(emc2);
2008-7-10
(#4549236@0)
-
Thank you very much for sharing. What's the difference between 非引进版 and 引进版? Thanks.
-amy06(Tiantian);
2008-7-11
(#4550400@0)
-
引进版——就是外国出版的,直接拿过来,排版几乎不变,就是英文改成中文。
-canadastorm(canadastorm);
2008-7-14
(#4555007@0)
-
Understand now. Thank you.
-amy06(Tiantian);
2008-7-14
(#4555074@0)
-
你没看到好的中文儿童读物,太遗憾了。国内有很多好的儿童读物。
-canadastorm(canadastorm);
2008-7-13
(#4553405@0)
-
能不能分享一下, 以便大家选择. 我个人希望是中国现代作家写文革后的少儿生活的书.
-youbet(寻常巷陌);
2008-7-13
(#4553959@0)
-
中国现代作家写文革后的少儿生活——我买儿童读物很少看是什么时代和谁写的,一般都是翻阅决定好不好,网上买就看介绍和样例页。当当上很多很好的童书,你可以挑一些先试试看,放开点限制,翻译的只要中文写得流畅,对孩子学习中文一样也很好。
-canadastorm(canadastorm);
2008-7-14
(#4554985@0)
-
谢谢分享信息和看法. 我会留意国内的网站. 不过, 我个人一向不喜欢翻译的DD, 而且我觉得识字是一方面, 另一方面是增长社会文化知识. 中国的社会和观念变化很大, 文革后才相对稳定下来, 而且接近西方.
-youbet(寻常巷陌);
2008-7-14
(#4555068@0)
-
I agree. I like the stories like Hu Lu Xiong Di, Ne Zha Nao Hai, Da Nao Tian Kong, Chang e Ben Yue. Don't know where to find these
-amy06(Tiantian);
2008-7-14
(#4555081@0)
-
I like both books or DVDs. If anyone knows where to get it, that would be great. Haven't had a chance to browse the Dang Dang web. Can I find these on Dang Dang?
-amy06(Tiantian);
2008-7-14
(#4555094@0)
-
大闹天宫不好, 要跟小孩解释玉黄大帝, 如来, 太上老君, 等等基本概念, 而且又打又偷又抢的... 其它几个没试过...
-youbet(寻常巷陌);
2008-7-14
(#4555102@0)
-
You are right. Probably not OK for early-child education. It might be ok for older kids to learn the cultural.
-amy06(Tiantian);
2008-7-14
(#4555133@0)
-
哪吒闹海、大闹天宫,强烈推荐以前的老动画片,现在都出了dvd了,可以买到。葫芦兄弟、嫦娥奔月这两个故事因为我不太喜欢看所以没留意过,葫芦兄弟应该有dvd,嫦娥奔月难说了。
-canadastorm(canadastorm);
2008-7-14
(#4556713@0)
-
神奇的校车; 忙忙碌碌镇;学问猫学汉字(好像是这个名字),在当当网上可以买到。
-angela999(Angela999);
2008-7-10
(#4548983@0)
-
Busytown这边好象不容易见到了, 不知道为什么? 在国内网上看到封面, 看上去不错...
-springtime(家住湖畔);
2008-7-13
(#4554406@0)