This topic has been archived. It cannot be replied.
-
枫下家园 / 望子成龙 / 昨天学校家长会,孩子说法语老师要跟我谈,因为我平时说过法语没用的话,法语老师为此不高兴……
-works(works);
2008-9-26
{1584}
(#4720710@0)
-
你可以这么想,但是不能在孩子面前表露,孩子会真的觉得法语无所谓,功课就可能马虎对待.
-newtoronto(一家三口);
2008-9-26
(#4720720@0)
-
学语言是需要一点天份的, 学中文尤其需要巨大压力. 国内大学导师都抱怨, 理工科毕业生写本科毕业论文, 竟然找不出几个通篇没有错别字的. 我小学时候的语文老师可是打骂留堂罚抄写一起上, 费了这等劲也不过是打个语文基础. 你就让孩子忽略法语, 中文就能学好了吗?在加拿大长大的孩子, 说中文流利的还有, 读写完全没问题的, 我只见过一个 (可是他从小在这里长大, 英文口音却很重)
你要真正想孩子中文好, 惟有全家回流送孩子上国内双语学校.
我们第一代移民做文化夹心饼干是没办法的事, 就不要勉强孩子也做这种两头挨不着的太空人了吧
更别提孩子日后可能去美国可能去中国什么的, 我们连自己的命运也未必能掌握, 就别拿自己的梦想安排小孩了.
另: 在加拿大说好法语确实是很有用的. 我先生说小时候不懂事drop了法语, 后来大了才发现重要, 吭哧吭哧怎么学都没用了.
-7y7(醉里吴音);
2008-9-26
{471}
(#4720771@0)
-
如果不当政客法语没啥用。。。。
-tigar25(大忽悠);
2008-9-26
(#4720805@0)
-
政客也不容易,还得学广东话、台山话、客家话
-heater(乌鸡六兽);
2008-9-26
(#4720869@0)
-
政客最重要的是会说假话。。。当然如果能熟练的运用各种语言说假话更佳。。。
-tigar25(大忽悠);
2008-9-26
(#4720898@0)
-
Hoho, 想起来有一次听某侨领发表演说, 先后用广东话, 潮讪话, 普通话, 法语, 英语, 换一个语言下面小声哄笑一次, 等他最后讲到英语就是哄堂大笑了, 不知他的第一语言究竟是什么, 居然没有一种是讲得准的
-7y7(醉里吴音);
2008-9-26
(#4720946@0)
-
就是说你能够准确鉴定他的“广东话, 潮讪话, 普通话, 法语, 英语”是否准确。。。。?讲那么多种话人家侨领容易吗。。。还要等着你等嘲笑。。。。
-tigar25(大忽悠);
2008-9-26
(#4721214@0)
-
我只知道普通话和英语, 法语是LG判断的, 广东话/ 潮讪话是边上一位同胞女孩子判断的... 反正是他在上面说一段, 下面就哄笑一次, , 然后大家议论起来不知他的第一语言究竟是啥, 场面倒也很热闹
-7y7(醉里吴音);
2008-9-26
(#4721253@0)
-
很倒霉。。。听众不厚道。。。光听口音不听内容。。。。Dion天天在电视里讲英文估计把你惹得笑翻了吧。。。。?
-tigar25(大忽悠);
2008-9-26
(#4721297@0)
-
这倒是真的,我们评价总理,总统的时候确实只看形象,具体他说啥内容,不是很在意。所以演讲的时候,语调,语速和肢体语言占了很大比重,所讲的内容反而占其次。
-shaoxing(绍兴师爷);
2008-9-26
(#4721646@0)
-
我觉得你们生活英语聚居区的人民有点狭隘.我这安省英法裔混居的区,法语很重要的,不仅当政客,做推销员,服务行业,小生意,甚至汽车&出租司机,会说法语,增加很多挣钱/就业机会.我们生活在英法语都绝对优势的国家,孩子将来不一定做IT或者去外国干活,在加拿大普通营生,法语很有用
-duoshaosuanshao(不多也);
2008-9-26
(#4722944@0)
-
你怎么知道的呢? 我们公司很多职位仍然是双语(英法)优先的, 我的老板就是法裔
-7y7(醉里吴音);
2008-9-26
(#4720922@0)
-
纯粹方便员工拍马屁。。。
-tigar25(大忽悠);
2008-9-26
(#4720980@0)
-
瞎说, 为了方便拍法裔员工马P还差不多: 魁北克的生意对公司举足轻重. 凡高层发言, 能扯几句的必在开头结尾掺几句结结巴巴的法语
-7y7(醉里吴音);
2008-9-26
(#4720995@0)
-
都是P马屁。。。
-tigar25(大忽悠);
2008-9-26
(#4721001@0)
-
人是环境的产物,什么样的环境造就什么样的人,包括能力、性格等,“天份”跟人的主观能动性和兴趣相比,无从谈起,只不过是听天由命的托辞。另外,我不愿对孩子和老师隐瞒自己的想法,我要撕开虚伪的面纱,真诚面对问题
-works(works);
2008-9-26
(#4720882@0)
-
得, 不跟您多说了. 您这脾气够拧的, 想当年我爹也这样, 跑去学校真诚地批评了我小学老师的教育思想, 结果那位老师期末大考给了我个59分
-7y7(醉里吴音);
2008-9-26
(#4720965@0)
-
看来你爸爸还是真有慧眼,抓着的的确是个不怎么样的老师...中学时语文课有个活动叫每人办一份报纸,也就是两张8开正反面,我的利齿批评了些英语教学的问题,英语老太太知道了虽然‘批评’了我一番,可是接着我就成为她“重点培养"的苗子,高二分科还特别劝导我读文攻英语...好老师啊!同学们都很敬重她。。。
想念她....
-waterfirebalance(简简单单);
2008-9-26
{246}
(#4721281@0)
-
I don't know about you, but I'll send my kids to French Immersion schools and ask them to speak Chinese only at home. So, kids will master 3 languages at least ... Don't underestimate your kids!!!
-iron(iron man);
2008-9-26
(#4720854@0)
-
"I will not send my kids to French Immersion Program"
-works(works);
2008-9-26
(#4721033@0)
-
Too bad there's no Chinese Immersion schools!
-iron(iron man);
2008-9-26
(#4721045@0)
-
就不要指望学校把法语抛开重点教华人孩子中文,impossible!!! 中文是有用,至少我们这些一代移民怎么认为。当父母的替孩子未来着想也是可以理解的。
-iron(iron man);
2008-9-26
{643}
(#4721018@0)
-
totally agree !
-supermom(super);
2008-9-26
(#4721277@0)
-
"孩子小时候的语言学习能力非常强,..." Totally agree!
-memeimu(memeimu);
2008-9-26
(#4721337@0)
-
同意, 只要孩子愿意, 我还是希望他学点法语, 不论什么腔, 总比不会强.
-qq00(Daisy);
2008-9-26
(#4721370@0)
-
100% agree!!!
-haio(haiou);
2008-9-26
(#4721609@0)
-
我觉得你说的很有道理。不知道老师被你气晕没。另外我觉得,天主教资源太多,也不合理,不知道去哪里投诉。
-x888(全力以赴考试,别找我);
2008-9-26
(#4721130@0)
-
I agree with you 100%. My son will be happy to say goodbye to French after this year (grade 9).
-nathalie(玉友);
2008-9-26
(#4721213@0)
-
要求加拿大人学法文跟要求汉人学藏文一样可笑。 这是左派政客们的空想。 那些号
称通几国语言的只是懂点皮毛而已。 就象钱中书吹牛他能说伦敦的口音一样。
-cerboros_redux(Cerboros Reborn);
2008-9-26
(#4721303@0)
-
yeah, everyone from K.W.C.G. speaks 伦敦口音
-win(秋天的菠菜);
2008-9-26
(#4721310@0)
-
你错,老师对,在没有好好学习之前,你不适合对孩子的教育发表意见。
-mssg(Wild_Killer);
2008-9-26
(#4721304@0)
-
你强。。。给老师上了一课。。。!别听TA的,TA们能讲好几种语言就跟你能说山东话、四川话、东北话。。普通话这么简单。。。。如果你能说广东话。。。福建话。。。相当于老外能说中文。。。
-tigar25(大忽悠);
2008-9-26
(#4721332@0)
-
how can you say it's not useful to learn French, if you are in Canada?!
-linda355(zhazha);
2008-9-26
(#4721506@0)
-
It is hard to understand why you jump to the conclusion that French is useless.Actually, French is very very important in Canada and you can get much high salaries if you can handle French well in addition to English. And more, French is one of only two international lanugages (English and French).
-reliefheart(reliefheart);
2008-9-26
{220}
(#4721669@0)
-
我同意你的观点,中文从长远来看肯定比法语重要,不过你对孩子的期望不是在加拿大随便混个饭碗的话.我觉得很多华人家长对孩子能说中文,不要求会读会写有看法.我觉得我们从小学习外语的环境已经很恶劣了,还能把英语整得这样,孩子现在学中文的资源肯定多过我们当年学英文,我反正无论如何会要求孩子能够听说读写的.至少不能烂过我的英文.实在不行,送回去一阵也好.最近几个serious考虑孩子中文的家长都把孩子送周末私立中文学校了,只有出点钱,才会真正重视起来.不过是不是有必要以牺牲法语课的学习会代价,这个还值得商榷,至少你没有必要在孩子面前老说法语没有用.就当它是二外来学习好了:-)还有老是抱怨老师希望学校和老师为你们做出改变好象是不可能的.
-aquafina(Aqua);
2008-9-26
{353}
(#4721700@0)
-
呵呵,承蒙你还把我以前的帖子给翻出来了。上面不少人说谁谁谁会多少语言,很不以为然。一直认为,会和精通是两码事。语言没有环境,是很难达到精通的水平的。说你几句, 虽然心里是那么想,但是在孩子面前还是最好不要强烈流露出来。英文学校从4年级开始,每天都有一趟法语课,既有之,则好好学之,不必走向另一个极端。对于大人来说,觉得法语没用,不送小孩去FI就行了。但是在英文学校的课程还是要全面善待的。否则,小孩以后也会说,“我觉得xx没用,不想好好学“,怎么办?
-april(april);
2008-9-26
{296}
(#4722092@0)
-
对,会和精通是两码事。至于法语是否重要,完全取决于孩子以后的工作和社交环境。法语毕竟在加拿大有一席之地。既然我们现在无法改变这个事实,我们就不要在孩子面前过分贬低法语。多学一门语言总是好的。
但人的精力是有限的,而法语的圈子毕竟不大,所以我们放弃了FI。
我对孩子的要求:是英文要精通,因为你要用它表达思想;中文要掌握,因为你是华人;体育,琴棋书画,天文地理尽量学,因为你要成为一个健康有趣的人
-lmfafa(西瓜);
2008-9-26
{228}
(#4722598@0)
-
好象一般情况下, 也并不要求你精通吧, 我们这些人在这里工作, 用英文, 能说有多少人真的是"精通"呢?语言在一般情况下就是一种交流工具而已, 尤其是第二种语言
-mickeyh(mickey);
2008-9-28
(#4726125@0)
-
你的想法很对, 我100%同意. 但是, 这是加拿大, 你孩子上的是加拿大的公立学校, 法语是人家官方语言. 跟你说话的, 是一个以教法语为生, 养家糊口的普通人, 学校要是真不学法语了, 你让人家怎么LIVE... 别指望太多吧.
-youbet(寻常巷陌);
2008-9-26
(#4722787@0)
-
夏天的时候又一次去加东旅游, 发现法语不象你说的那样无用, 在HOTEL里遇到两口子从多伦多过去工作的, 说是他们夫妻都是英法双语, 所以不愁在加东找工作, 懂法语加英文在MONTREAL, OTTAWA都很好找工作, 尤其是那个做非技术性工作的人, 象KINGSTON这种很难找工作的地方,会双语的都不难,我是一直坚决要孩子把法文学好, 即使去美国, 懂法文在美国至少是很时毛的事情, 都是非常有益的
-mickeyh(mickey);
2008-9-28
{103}
(#4726123@0)
-
"懂法文在美国至少是很时毛的事情"?美国学校里也教法语,有什么时髦?当然也可以选西班牙语和中文,同等对待.学生自己选择,目前看还是选西班牙语最多,其次是法语,然后是中文.看学校里所教中文的程度,估计法语程度也高不到哪去?
-oopp(ops);
2008-9-28
(#4726158@0)
-
小孩要因人制宜, 我知道有几个孩子都拿到美国的奖学金, 其中法文好是原因之一, 都是安省的高中生, 人与人的想法和能力不同, 所以也没法相互比
-mickeyh(mickey);
2008-9-28
(#4726170@0)
-
安省的法文教学跟中国的英文差不多, 虽然说不怎么重视, 但是学得好的学生不少, 学法文的资源很多, 不光是学校的内容. 如同国内的英文, 公校高中毕业也就是个基础
-mickeyh(mickey);
2008-9-28
(#4726171@0)
-
美国奖学金五花八门,比如个高的个矮的,某个LAST NAME的....就不用拿这个说事了.
-oopp(ops);
2008-9-28
(#4726172@0)
-
嗯, 奖学金无所谓
-mickeyh(mickey);
2008-9-28
(#4726173@0)
-
法文好?说说他们SAT法文考多少。据我所闻,加拿大学了8年法文的考不过美国高中学4年的。问问12年级法文95分的人,SAT法文能考多少。美国的奖学金?merit-based or need-based?哪个和法文好有关?
-199yuan(猜猜);
2008-9-28
(#4726644@0)
-
法语在美国的用处就是骗美国的小妞。不过这点上会说几个单词就行了
-cerboros_redux(Cerboros Reborn);
2008-9-28
(#4726183@0)
-
7, 这 些 人 , 算 了 , free happy life
-mickeyh(mickey);
2008-9-28
(#4726190@0)
-
在美国, 西班牙语是最重要的外语, 除此之外是中文, 德语, 和法语等等. 中文绝对比法语时髦.
-roo(不喜欢下雨);
2008-9-28
(#4727471@0)
-
法语学了没多少用就不和你辩论了, 自己去收集点信息,好好研究研究吧!ANYWAY,法语是加拿大的法定官方语言,政府要求学,你就乖乖的让孩子好好学。政府认为法语重要有用,政府花大力气让你孩子免费学法语。如果你认为中文那么重和有用,自己花钱花精力去学好了。
-justhappy(...);
2008-9-28
(#4726195@0)
-
‘法语成绩对孩子今后上大学有没有影响’----我女儿不爱学习,在初中时也学法语,进入高中后学生顾问劝她放弃法语,因此法语没计入总学分,最后以平均88分毕业,现在多大上学。
-solitary(自娱自乐);
2008-9-28
(#4726196@0)
-
我实在不认为你对。更何况小孩子已经开始学习法语了何必说这样的话,除了打击志气外没有任何意义。
-jessicalu(风中的承诺);
2008-9-28
(#4726263@0)