This topic has been archived. It cannot be replied.
-
枫下家园 / 望子成龙 / 小孩子如何称呼西人同学的家长才礼貌?怎么灌输 称尊长 勿呼名 的规矩?下学接孩子,儿子拉着同学家长的衣角:
Are you Bob?
白大叔一脸尴尬:
Good guess!
儿子:Hey Bob, can i call james tonight? (要给他同学打电话)
白大叔:Of course you can.
我说:儿子,没礼貌,叫叔叔
儿子:Bob Shoe Shoe, bye now
白大叔一脸疑惑地看着我,大概估量这是不是骂人的话还是一个joke。。
呵呵
可是,看见小不点直呼大人名字,别扭。而让叫 Mr.xxx,可他同学的 last name 儿子是记不过来的。
一般是怎么称呼的?
-klum(heidi);
2008-10-31
{415}
(#4805796@0)
-
太可爱了!!:D 想正式点,SIR就行了
-wade(wade);
2008-10-31
(#4805808@0)
-
XX' S DAD,
-newtoronto(一家三口);
2008-10-31
(#4805813@0)
-
这个比较顺口,孩子叫起来也容易。
-sisimiss(冰糖葫芦);
2008-11-3
(#4812839@0)
-
叫 Mr.xxx
-tianluoguniang(明月人倚楼);
2008-10-31
(#4805814@0)
-
入乡随俗。见西人就用西人的方式,直呼其名。见华人就按华人的方式,叔叔阿姨伯父伯母爷爷奶奶。
-bdbs(白得不识);
2008-10-31
(#4805816@0)
-
同意
-yournextdoor(隔壁老三);
2008-10-31
(#4806301@0)
-
大人小孩都一样,问问对方该怎么称呼。你要让孩子叫他 Uncle Bob,估计对方也愿意答应。不过,你的孩子在学校就比较“个”了。我让我孩子的同学都直呼我的名字,很自然。
-rollor(Rollor);
2008-10-31
(#4805921@0)
-
挺好一事儿,瞧被您给整的。。。。
-win(秋天的菠菜);
2008-10-31
(#4805931@0)
-
我儿子现在都称呼我 dude.
-coolmao(酷猫*Titan);
2008-10-31
(#4805946@0)
-
大家说得都有理哈,我得教孩子以后喊人SIR。。。小嘣豆刚8岁,现在跟我称兄道弟还早点。谢了。
-klum(heidi);
2008-10-31
(#4806011@0)
-
这里人习惯被人称呼名。我们的老板,是加拿大第三富豪,他来视察的时候只是自己一个人,开奥迪2.4wagon,没有司机,没有秘书,进入控制室的时候工人仍然各坐各的,没有人让座,就打个招呼,还是直呼其名“Hi Jim", 而不是"Mr.xxx".
-3854688(小鹏);
2008-10-31
(#4807024@0)
-
同一辈人,用不着客套。对同学的父母,还是应该先尊称的,这时有教养,有礼貌的体现。
-tianluoguniang(明月人倚楼);
2008-11-3
(#4812324@0)
-
直呼其名 和 有教养有礼貌 不是一回事。张嘴就是张总、李总不一定代表有教养有礼貌。老先生今年79了,所有人都叫他jim,难道都没有教养,没有礼貌?
-3854688(小鹏);
2008-11-3
(#4812891@0)
-
这个就要看文化了. 祖国文化里对长辈直呼其名就是不敬. 至少我是这样被教导的.
-ohboys(我高兴就哭);
2008-11-3
(#4812949@0)
-
入乡随俗。
-caa(移民的孙悟空lifeisok);
2008-11-3
(#4812991@0)
-
想开点,名字是你的,职务可不一定。冲着职位点头哈腰的也能一转脸就把人踩在脚下,再碾一碾。
-copperbean(豆泡松果 之 铜豌豆);
2008-11-3
(#4812994@0)
-
拜托,没人说你没礼貌,没教养。工作场合,大家是个合作关系,没有长幼之分,尤其在西方,尤其Rim的Jim。我们讨论的是小朋友的问题,小朋友叫别人的父母,还是有讲究的。
-tianluoguniang(明月人倚楼);
2008-11-3
(#4813384@0)
-
不少国家的移民见了本族裔的长者依然称呼叔叔阿姨伯父伯母爷爷奶奶。
-lmfafa(西瓜);
2008-11-3
(#4813078@0)