This topic has been archived. It cannot be replied.
-
枫下家园 / 望子成龙 / 昨天,6岁的儿子问我们,“您过奖了“什么意思? 爸爸跟他说,就是,谦虚的说法,自己没有那么厉害。他又问,“谦虚”什么意思?大家怎么解释呢?
-whj(whjlmx);
2009-3-15
(#5116212@0)
-
儿子都是这样的。等大些自己就明白了。女孩好些,从你的语气她都能猜出什么意思来。
-x888(全力备考,日贴一次);
2009-3-15
(#5117073@0)
-
不是有字典吗?最好是汉英双解字典。查出英文词是 modest/humble,告诉你儿子,他不懂,再把英文解释读给他听。洋人也不缺乏“谦虚”。说只有中国人才会谦虚,其实是误解。
-duoshaosuanshao(不多也);
2009-3-15
(#5117092@0)